ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001011000010001011111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101100001000101111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010110000100010111110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101100001000101111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ë£¶ï½?ë£¶ëçµë£¶ì°â??ë£¶ï½????ë£¶ï½?ë£¶ëçµë£¶ë???????????????????????????ë£¶ï½?ë£¶ëçµë£¶ì°â??ë£¶ï½????ë£¶ï½?ë£¶ëçµë£¶ë????????????ë£¶ï½?ë£¶ëçµë£¶ì°â??ë£¶ï½????ë£¶ï½?ë£¶ëçµë£¶ë????N???????????????ë£¶ï½?ë£¶ëçµë£¶ì°â??ë£¶ï½????ë£¶ï½?ë£¶ëçµë£¶ë???????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001011000010001011111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101100001000101111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010110000100010111110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101100001000101111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ?銀乱???ｶ??????ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ?????????????????????????????ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ?銀乱???ｶ??????ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ??????????????ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ?銀乱???ｶ??????ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ?????N????????????????ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ?銀乱???ｶ??????ｶ???ｶ?晉ｵろ｣ｶ????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001011000010001011111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101100001000101111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010110000100010111110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101100001000101111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????襭駈??襭矩??腟?襭苦?????襭駈?????襭駈??襭矩??腟?襭矩?????????????????????????????襭駈??襭矩??腟?襭苦?????襭駈?????襭駈??襭矩??腟?襭矩??????????????襭駈??襭矩??腟?襭苦?????襭駈?????襭駈??襭矩??腟?襭矩??????N???????????????襭駈??襭矩??腟?襭苦?????襭駈?????襭駈??襭矩??腟?襭矩?????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001011000010001011111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101100001000101111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010110000100010111110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101100001000101111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????룶｝?룶끝終룶찋◐??룶｝????룶｝?룶끝終룶끗???????????????????????????룶｝?룶끝終룶찋◐??룶｝????룶｝?룶끝終룶끗????????????룶｝?룶끝終룶찋◐??룶｝????룶｝?룶끝終룶끗????N???????????????룶｝?룶끝終룶찋◐??룶｝????룶｝?룶끝終룶끗???????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111011001011000010001011111000101001011110010000001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110101110000001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101100001000101111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111111110101110100011101101101110101110000001100111011110011110110101100000101110101110100011101101101110110010110000100010111110001010010111100100000011111100111111111010111010001110110110111011111011110110011101001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101011100000011001011100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111111101011101000111011011011101011100000011001110111100111101101011000001011101011101000111011011011101100101100001000101111100010100101111001000000111111001111111110101110100011101101101110111110111101100111010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101111101111011001110100111111111010111010001110110110111010111000000110011101111001111011010110000010111010111010001110110110111010111000000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????猷띰퐴?猷띕걹永귣６李뗢뿉??猷띰퐴????猷띰퐴?猷띕걹永귣６韋뾁??????????????????????????猷띰퐴?猷띕걹永귣６李뗢뿉??猷띰퐴????猷띰퐴?猷띕걹永귣６韋뾁???????????猷띰퐴?猷띕걹永귣６李뗢뿉??猷띰퐴????猷띰퐴?猷띕걹永귣６韋뾁???N???????????????猷띰퐴?猷띕걹永귣６李뗢뿉??猷띰퐴????猷띰퐴?猷띕걹永귣６韋뾁??????????????