ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101110111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111111010101011000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101011101110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111111110101010110001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101011101110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111111110101010110001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010111011101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111001111110011111111101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111111101010101100011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010111011101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111001111110011111111101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111111101010101100011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101110111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111111010101011000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ê¸®ê²®??ëµ¬ë??æ³³?????ê²®??ëµ¬ë?ê±»????????????????ê¸®ê²®??ëµ¬ë??æ³³?????ê²®??ëµ¬ë?ê±»??????????????????????????????????????????ê¸®ê²®??ëµ¬ë??æ³³?????ê²®??ëµ¬ë?ê±»????????????????ê¸®ê²®??ëµ¬ë??æ³³?????ê²®??ëµ¬ë?ê±»??????????????N???????????????ê¸®ê²®??ëµ¬ë??æ³³?????ê²®??ëµ¬ë?ê±»????????????????ê¸®ê²®??ëµ¬ë??æ³³?????ê²®??ëµ¬ë?ê±»??????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101110111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111111010101011000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101011101110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111111110101010110001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101011101110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111111110101010110001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010111011101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111001111110011111111101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111111101010101100011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010111011101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111001111110011111111101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111111101010101100011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101110111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111111010101011000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????ｮ?ｮ???ｬ???豕ｳ??????ｮ???ｬ???ｻ?????????????????ｮ?ｮ???ｬ???豕ｳ??????ｮ???ｬ???ｻ???????????????????????????????????????????ｮ?ｮ???ｬ???豕ｳ??????ｮ???ｬ???ｻ?????????????????ｮ?ｮ???ｬ???豕ｳ??????ｮ???ｬ???ｻ??????????????N????????????????ｮ?ｮ???ｬ???豕ｳ??????ｮ???ｬ???ｻ?????????????????ｮ?ｮ???ｬ???豕ｳ??????ｮ???ｬ???ｻ??????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101110111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111111010101011000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101011101110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111111110101010110001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101011101110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111111110101010110001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010111011101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111001111110011111111101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111111101010101100011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010111011101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111001111110011111111101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111111101010101100011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101110111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111111010101011000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????蠍?荻??覽?????羈?????蟆??覽????蟇????????????????蠍?荻??覽?????羈?????蟆??覽????蟇??????????????????????????????????????????蠍?荻??覽?????羈?????蟆??覽????蟇????????????????蠍?荻??覽?????羈?????蟆??覽????蟇??????????????N???????????????蠍?荻??覽?????羈?????蟆??覽????蟇????????????????蠍?荻??覽?????羈?????蟆??覽????蟇??????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101110111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111111010101011000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101011101110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111111110101010110001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101011101110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111111110101010110001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010111011101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111001111110011111111101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111111101010101100011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010111011101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111001111110011111111101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111111101010101100011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101110111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111111010101011000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????긮겮??뵬뙍??泳?????겮??뵬뙍?걻????????????????긮겮??뵬뙍??泳?????겮??뵬뙍?걻??????????????????????????????????????????긮겮??뵬뙍??泳?????겮??뵬뙍?걻????????????????긮겮??뵬뙍??泳?????겮??뵬뙍?걻??????????????N???????????????긮겮??뵬뙍??泳?????겮??뵬뙍?걻????????????????긮겮??뵬뙍??泳?????겮??뵬뙍?걻??????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101110111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111111010101011000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101011101110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111111110101010110001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111000101011101110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111100111111001111111110101010110010101011100011111100111111111010111011010110101100111010111001100110001101001111111110101010110001101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010111011101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111001111110011111111101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111111101010101100011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101110001010111011101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111001111110011111111101010101100101010111000111111001111111110101110110101101011001110101110011001100011010011111111101010101100011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011100010101110111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111110011111100111111111010101011001010101110001111110011111111101011101101011010110011101011100110011000110100111111111010101011000110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????湲?껍??逾щ솉??力끗????寃??逾щ솉?嫄빡???????????????湲?껍??逾щ솉??力끗????寃??逾щ솉?嫄빡?????????????????????????????????????????湲?껍??逾щ솉??力끗????寃??逾щ솉?嫄빡???????????????湲?껍??逾щ솉??力끗????寃??逾щ솉?嫄빡?????????????N???????????????湲?껍??逾щ솉??力끗????寃??逾щ솉?嫄빡???????????????湲?껍??逾щ솉??力끗????寃??逾щ솉?嫄빡?????????????????????????????