ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101110101000000011111111100110101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011101010000000111111111001101010000110111110001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101110101000000011111111100110101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????é® ?æ¡¾????????????????????????????é® ?æ¡¾??????????é® ?æ¡¾???é® ?æ¡¾?????????????????????é® ?æ¡¾????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101110101000000011111111100110101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011101010000000111111111001101010000110111110001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101110101000000011111111100110101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????魄??譯ｾ????????????????????????????魄??譯ｾ??????????魄??譯ｾ???魄??譯ｾ?????????????????????魄??譯ｾ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101110101000000011111111100110101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011101010000000111111111001101010000110111110001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101110101000000011111111100110101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????藪??罅????????????????????????????藪??罅??????????藪??罅???藪??罅?????????????????????藪??罅????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101110101000000011111111100110101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011101010000000111111111001101010000110111110001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101110101000000011111111100110101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????鮠?桾????????????????????????????鮠?桾??????????鮠?桾???鮠?桾?????????????????????鮠?桾????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101110101000000011111111100110101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011101010000000111111111001101010000110111110001111110011111100111111111010011010111010100000001111111110011010100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101110101000000011111111100110101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????饒잶旅쐬???????????????????????????饒잶旅쐬?????????饒잶旅쐬??饒잶旅쐬????????????????????饒잶旅쐬???????????????