ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010110110000101100010011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111010001010000110000110010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100101101100001011000100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110100010100001100001100100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001000001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????éå¨¯?éç·ç¹??????éå¨¯?éç·ç¹?????éå¨¯?éç·å°±??éç·è¡J??????????????éå¨¯?éç·ç¹??????éå¨¯?éç·ç¹?????éå¨¯?éç·å°±??éç·è¡H??????????????????éå¨¯?éç·ç¹??????éå¨¯?éç·ç¹?????éå¨¯?éç·å°±??éç·è¡J????????N???????????????éå¨¯?éç·ç¹??????éå¨¯?éç·ç¹?????éå¨¯?éç·å°±??éç·è¡J??????????????éå¨¯?éç·ç¹??????éå¨¯?éç·ç¹?????éå¨¯?éç·å°±??éç·è¡H??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010110110000101100010011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111010001010000110000110010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100101101100001011000100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110100010100001100001100100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001000001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ??????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ?????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ貞ｰｱ??髏皮ｷ定｡???????????????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ??????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ?????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ貞ｰｱ??髏皮ｷ定｡???????????????????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ??????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ?????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ貞ｰｱ??髏皮ｷ定｡?????????N???????????????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ??????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ?????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ貞ｰｱ??髏皮ｷ定｡???????????????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ??????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ堤ｹ?????髏泌ｨｯ?髏皮ｷ貞ｰｱ??髏皮ｷ定｡???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010110110000101100010011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111010001010000110000110010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100101101100001011000100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110100010100001100001100100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001000001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????紲???膩?膵?????????紲???膩?膵????????紲???膩?絨????膩?茵?J????????????????紲???膩?膵?????????紲???膩?膵????????紲???膩?絨????膩?茵?H????????????????????紲???膩?膵?????????紲???膩?膵????????紲???膩?絨????膩?茵?J????????N?????????????????紲???膩?膵?????????紲???膩?膵????????紲???膩?絨????膩?茵?J????????????????紲???膩?膵?????????紲???膩?膵????????紲???膩?絨????膩?茵?H??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010110110000101100010011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111010001010000110000110010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100101101100001011000100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110100010100001100001100100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001000001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????鐔娯?鐔緒繍??????鐔娯?鐔緒繍?????鐔娯?鐔緒就??鐔緒衆J??????????????鐔娯?鐔緒繍??????鐔娯?鐔緒繍?????鐔娯?鐔緒就??鐔緒衆H??????????????????鐔娯?鐔緒繍??????鐔娯?鐔緒繍?????鐔娯?鐔緒就??鐔緒衆J????????N???????????????鐔娯?鐔緒繍??????鐔娯?鐔緒繍?????鐔娯?鐔緒就??鐔緒衆J??????????????鐔娯?鐔緒繍??????鐔娯?鐔緒繍?????鐔娯?鐔緒就??鐔緒衆H??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110010110110000101100010011111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111010001010000110000110010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001011010100010101111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110011110111001100011010011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100101101100001011000100111111001111111110100110010000100101001110011110110111100100101110100010100001100001100100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010110101000101011110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011100111101110011000110100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001111011100110001101001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101101010001010111100111111111010011001000010010100111001111011011110010010111001011011000010110001001111110011111111101001100100001001010011100111101101111001001011101000101000011000011001001000001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁?????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁????姚붷Ŋ?姚붺퇁弱괄?姚붺퇁烏낺??????????????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁?????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁????姚붷Ŋ?姚붺퇁弱괄?姚붺퇁烏낷??????????????????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁?????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁????姚붷Ŋ?姚붺퇁弱괄?姚붺퇁烏낺????????N???????????????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁?????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁????姚붷Ŋ?姚붺퇁弱괄?姚붺퇁烏낺??????????????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁?????姚붷Ŋ?姚붺퇁濚뛁????姚붷Ŋ?姚붺퇁弱괄?姚붺퇁烏낷??????