ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????è°·æ¸¬è³?è°·æå°????è°·æ¸¬è³?è°·æå°????è°·æ¸¬è³?è°·æå°?????????????????????????????è°·æ¸¬è³?è°·æå°????è°·æ¸¬è³?è°·æå°????è°·æ¸¬è³?è°·æå°??????????????è°·æ¸¬è³?è°·æå°????è°·æ¸¬è³?è°·æå°????è°·æ¸¬è³?è°·æå°??????N???????????????è°·æ¸¬è³?è°·æå°????è°·æ¸¬è³?è°·æå°????è°·æ¸¬è³?è°·æå°?????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????隹ｷ貂ｬ雉?隹ｷ謐牙ｰ????隹ｷ貂ｬ雉?隹ｷ謐牙ｰ????隹ｷ貂ｬ雉?隹ｷ謐牙ｰ?????????????????????????????隹ｷ貂ｬ雉?隹ｷ謐牙ｰ????隹ｷ貂ｬ雉?隹ｷ謐牙ｰ????隹ｷ貂ｬ雉?隹ｷ謐牙ｰ??????????????隹ｷ貂ｬ雉?隹ｷ謐牙ｰ????隹ｷ貂ｬ雉?隹ｷ謐牙ｰ????隹ｷ貂ｬ雉?隹ｷ謐牙ｰ??????N???????????????隹ｷ貂ｬ雉?隹ｷ謐牙ｰ????隹ｷ貂ｬ雉?隹ｷ謐牙ｰ????隹ｷ貂ｬ雉?隹ｷ謐牙ｰ?????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????莪傑謙莖??莪傑??絨?????莪傑謙莖??莪傑??絨?????莪傑謙莖??莪傑??絨??????????????????????????????莪傑謙莖??莪傑??絨?????莪傑謙莖??莪傑??絨?????莪傑謙莖??莪傑??絨???????????????莪傑謙莖??莪傑??絨?????莪傑謙莖??莪傑??絨?????莪傑謙莖??莪傑??絨???????N???????????????莪傑謙莖??莪傑??絨?????莪傑謙莖??莪傑??絨?????莪傑謙莖??莪傑??絨??????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????谷測賊?谷捉尊????谷測賊?谷捉尊????谷測賊?谷捉尊?????????????????????????????谷測賊?谷捉尊????谷測賊?谷捉尊????谷測賊?谷捉尊??????????????谷測賊?谷捉尊????谷測賊?谷捉尊????谷測賊?谷捉尊??????N???????????????谷測賊?谷捉尊????谷測賊?谷捉尊????谷測賊?谷捉尊?????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011111100110101110001010110011101000101100111000101000111111111010001011000010110111111001101000110110001001111001011011000010001010001111110011111100111111001111111110100010110000101101111110011010111000101011001110100010110011100010100011111111101000101100001011011111100110100011011000100111100101101100001000101000111111001111110011111100111111111010001011000010110111111001101011100010101100111010001011001110001010001111111110100010110000101101111110011010001101100010011110010110110000100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????瘟룡릍蘊둃瘟룡뜆弱둃???瘟룡릍蘊둃瘟룡뜆弱둃???瘟룡릍蘊둃瘟룡뜆弱둃????????????????????????????瘟룡릍蘊둃瘟룡뜆弱둃???瘟룡릍蘊둃瘟룡뜆弱둃???瘟룡릍蘊둃瘟룡뜆弱둃?????????????瘟룡릍蘊둃瘟룡뜆弱둃???瘟룡릍蘊둃瘟룡뜆弱둃???瘟룡릍蘊둃瘟룡뜆弱둃?????N???????????????瘟룡릍蘊둃瘟룡뜆弱둃???瘟룡릍蘊둃瘟룡뜆弱둃???瘟룡릍蘊둃瘟룡뜆弱둃????????????????