同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111111000101011100011001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111100111111111001011011010000111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111110001010111000110011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111001111111110010110110100001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111111000101011100011001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111100111111111001011011010000111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????èDŠé?Œê?Šå??Œ?ŠíƒS?Œê????èDŠé?Œê?Šå??Œ?ŠíƒS?Œê?Šã?????èDŠé?Œê??èDŠé?Œê?Šå???å´?????èDŠé?Œê?Šå??Œ?ŠíƒS?Œê????èDŠé?Œê?Šå??Œ?ŠíƒS?Œê?Šã?????èDŠé?Œê??èDŠé?Œê?Šå???å´?C?????????????????????????????????èDŠé?Œê?Šå??Œ?ŠíƒS?Œê????èDŠé?Œê?Šå??Œ?ŠíƒS?Œê?Šã?????èDŠé?Œê??èDŠé?Œê?Šå???å´?????èDŠé?Œê?Šå??Œ?ŠíƒS?Œê????èDŠé?Œê?Šå??Œ?ŠíƒS?Œê?Šã?????èDŠé?Œê??èDŠé?Œê?Šå???å´?C????????????????????????????????èDŠé?Œê?Šå??Œ?ŠíƒS?Œê????èDŠé?Œê?Šå??Œ?ŠíƒS?Œê?Šã?????èDŠé?Œê??èDŠé?Œê?Šå???å´?????èDŠé?Œê?Šå??Œ?ŠíƒS?Œê????èDŠé?Œê?Šå??Œ?ŠíƒS?Œê?Šã?????èDŠé?Œê??èDŠé?Œê?Šå???å´?C????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111111000101011100011001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111100111111111001011011010000111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111110001010111000110011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111001111111110010110110100001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111111000101011100011001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111100111111111001011011010000111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????錺企?語?雁??曙?器ゴ?語????錺企?語?雁??曙?器ゴ?語?翫?????錺企?語??錺企?語?雁???蟠?????錺企?語?雁??曙?器ゴ?語????錺企?語?雁??曙?器ゴ?語?翫?????錺企?語??錺企?語?雁???蟠?C?????????????????????????????????錺企?語?雁??曙?器ゴ?語????錺企?語?雁??曙?器ゴ?語?翫?????錺企?語??錺企?語?雁???蟠?????錺企?語?雁??曙?器ゴ?語????錺企?語?雁??曙?器ゴ?語?翫?????錺企?語??錺企?語?雁???蟠?C????????????????????????????????錺企?語?雁??曙?器ゴ?語????錺企?語?雁??曙?器ゴ?語?翫?????錺企?語??錺企?語?雁???蟠?????錺企?語?雁??曙?器ゴ?語????錺企?語?雁??曙?器ゴ?語?翫?????錺企?語??錺企?語?雁???蟠?C????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111111000101011100011001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111100111111111001011011010000111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111110001010111000110011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111001111111110010110110100001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111111000101011100011001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111100111111111001011011010000111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????S?????????????????S????????????????????????經????????????????S?????????????????S????????????????????????經?C????????????????????????????????????????????S?????????????????S????????????????????????經????????????????S?????????????????S????????????????????????經?C???????????????????????????????????????????S?????????????????S????????????????????????經????????????????S?????????????????S????????????????????????經?C????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111111000101011100011001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111100111111111001011011010000111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111110001010111000110011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111001111111110010110110100001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111111000101011100011001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111100111111111001011011010000111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????D???????????????S????????D???????????????S????????????D????????D??????????????????D???????????????S????????D???????????????S????????????D????????D?????????????C??????????????????????????????????D???????????????S????????D???????????????S????????????D????????D??????????????????D???????????????S????????D???????????????S????????????D????????D?????????????C?????????????????????????????????D???????????????S????????D???????????????S????????????D????????D??????????????????D???????????????S????????D???????????????S????????????D????????D?????????????C????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111111000101011100011001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111100111111111001011011010000111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111110001010111000110011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111001111111110010110110100001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111111000111110001100001111111000101011101101100000110101001100111111100011001110101000111111100010101110001100111111001111110011111100111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111001111111110100001000100100010101110100100111111100011001110101000111111100010101110010100111111001111110011111111100101101101000011111100111111001111110011111100111111111010000100010010001010111010010011111110001100111010100011111110001010111001010011111100111111100011111000110000111111100010101110110110000011010100110011111110001100111010100011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111110001111100011000011111110001010111011011000001101010011001111111000110011101010001111111000101011100011001111110011111100111111001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111110011111111101000010001001000101011101001001111111000110011101010001111111000101011100101001111110011111100111111111001011011010000111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????閻딃?뚭?듿??룎?딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿??룎?딇긕?뚭?듽?????閻딃?뚭??閻딃?뚭?듿???若?????閻딃?뚭?듿??룎?딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿??룎?딇긕?뚭?듽?????閻딃?뚭??閻딃?뚭?듿???若?C?????????????????????????????????閻딃?뚭?듿??룎?딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿??룎?딇긕?뚭?듽?????閻딃?뚭??閻딃?뚭?듿???若?????閻딃?뚭?듿??룎?딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿??룎?딇긕?뚭?듽?????閻딃?뚭??閻딃?뚭?듿???若?C????????????????????????????????閻딃?뚭?듿??룎?딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿??룎?딇긕?뚭?듽?????閻딃?뚭??閻딃?뚭?듿???若?????閻딃?뚭?듿??룎?딇긕?뚭????閻딃?뚭?듿??룎?딇긕?뚭?듽?????閻딃?뚭??閻딃?뚭?듿???若?C????????????????????