ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111010101011101000101100111000101011100110100111011001111111100111100010111011100000111111111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110011010001111100000111110100010110000101101111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111010101011101000101100111000101011100110100111011001111111100111100010111011100000111111111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110011010001111100000111110100010110000101101111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ç«ªè³æç¸?è´?èª°å´æè°·æ??????????????????????????????????????ç«ªè³æç¸?è´?èª°å´æè°·æ??????????????????????????????????????????????????ç«ªè³æç¸?è´?èª°å´æè°·æ????????????????????????????ç«ªè³æç¸?è´?èª°å´æè°·æ??????????????????????????????????????ç«ªè³æç¸?è´?èª°å´æè°·æ???????????????????????????????????????N???????????????ç«ªè³æç¸?è´?èª°å´æè°·æ??????????????????????????????????????ç«ªè³æç¸?è´?èª°å´æè°·æ??????????????????????????????????????????????????ç«ªè³æç¸?è´?èª°å´æè°·æ????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111010101011101000101100111000101011100110100111011001111111100111100010111011100000111111111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110011010001111100000111110100010110000101101111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111010101011101000101100111000101011100110100111011001111111100111100010111011100000111111111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110011010001111100000111110100010110000101101111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????遶ｪ雉頑據迢ｸ?雍?隱ｰ蛛ｴ謠?ｰｷ謠??????????????????????????????????????遶ｪ雉頑據迢ｸ?雍?隱ｰ蛛ｴ謠?ｰｷ謠??????????????????????????????????????????????????遶ｪ雉頑據迢ｸ?雍?隱ｰ蛛ｴ謠?ｰｷ謠????????????????????????????遶ｪ雉頑據迢ｸ?雍?隱ｰ蛛ｴ謠?ｰｷ謠??????????????????????????????????????遶ｪ雉頑據迢ｸ?雍?隱ｰ蛛ｴ謠?ｰｷ謠???????????????????????????????????????N???????????????遶ｪ雉頑據迢ｸ?雍?隱ｰ蛛ｴ謠?ｰｷ謠??????????????????????????????????????遶ｪ雉頑據迢ｸ?雍?隱ｰ蛛ｴ謠?ｰｷ謠??????????????????????????????????????????????????遶ｪ雉頑據迢ｸ?雍?隱ｰ蛛ｴ謠?ｰｷ謠????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111010101011101000101100111000101011100110100111011001111111100111100010111011100000111111111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110011010001111100000111110100010110000101101111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111010101011101000101100111000101011100110100111011001111111100111100010111011100000111111111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110011010001111100000111110100010110000101101111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????腴??????茣??茯医?贋?扱????????????????????????????????????????腴??????茣??茯医?贋?扱????????????????????????????????????????????????????腴??????茣??茯医?贋?扱??????????????????????????????腴??????茣??茯医?贋?扱????????????????????????????????????????腴??????茣??茯医?贋?扱?????????????????????????????????????????N???????????????腴??????茣??茯医?贋?扱????????????????????????????????????????腴??????茣??茯医?贋?扱????????????????????????????????????????????????????腴??????茣??茯医?贋?扱??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111010101011101000101100111000101011100110100111011001111111100111100010111011100000111111111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110011010001111100000111110100010110000101101111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111010101011101000101100111000101011100110100111011001111111100111100010111011100000111111111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110011010001111100000111110100010110000101101111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃??????????????????????????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃??????????????????????????????????????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃????????????????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃??????????????????????????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃???????????????????????????????????????N???????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃??????????????????????????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃??????????????????????????????????????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111010101011101000101100111000101011100110100111011001111111100111100010111011100000111111111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110011010001111100000111110100010110000101101111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101011101010101110100010110011100010101110011010011101100111111110011110001011101110000011111111101000101101001000100000111111111010001010101010110000111001011000000110110100111001101000111110000011111010001011000010110111111001101000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010111010101011101000101100111000101011100110100111011001111111100111100010111011100000111111111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110010110000001101101001110011010001111100000111110100010110000101101111110011010001111100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010101110101010111010001011001110001010111001101001110110011111111001111000101110111000001111111110100010110100100010000011111111101000101010101011000011100101100000011011010011100110100011111000001111101000101100001011011111100110100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????塋よ퀕呂잏떥?兀뉭沃겼겢孼껇갬孼귶?????????????????????????????????????塋よ퀕呂잏떥?兀뉭沃겼겢孼껇갬孼귶?????????????????????????????????????????????????塋よ퀕呂잏떥?兀뉭沃겼겢孼껇갬孼귶???????????????????????????塋よ퀕呂잏떥?兀뉭沃겼겢孼껇갬孼귶?????????????????????????????????????塋よ퀕呂잏떥?兀뉭沃겼겢孼껇갬孼귶??????????????????????????????????????N???????????????塋よ퀕呂잏떥?兀뉭沃겼겢孼껇갬孼귶?????????????????????????????????????塋よ퀕呂잏떥?兀뉭沃겼겢孼껇갬孼귶?????????????????????????????????????????????????塋よ퀕呂잏떥?兀뉭沃겼겢孼껇갬孼귶???????????????