同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010111001111011001001111010110110111010001011000110101011111010101011010010000100001111110011111111101000101000011010001111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010101011010010000100001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010111001111011001001111010110110111010001011000110101011111010101011010010000100001111110011111111101000101000011010001111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010101011010010000100001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U??????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U????????????????衣뚩뀻???衣뗾???????鎰???W???????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U??????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U??????????????????衣뚩뀻???衣뗾???????鎰??N???????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U??????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U????????????????衣뚩뀻???衣뗾???????鎰???W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010111001111011001001111010110110111010001011000110101011111010101011010010000100001111110011111111101000101000011010001111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010101011010010000100001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010111001111011001001111010110110111010001011000110101011111010101011010010000100001111110011111111101000101000011010001111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010101011010010000100001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????豢ケ?カ雎ォ???陦」?セ????????陦」?セ???逋イ??????雎ォ??陦」?セ??U??????????????豢ケ?カ雎ォ???陦」?セ????????陦」?セ???逋イ??????雎ォ??陦」?セ??U????????????????陦」?ゥ?サ???陦」?セ???????骼ー???W???????????????豢ケ?カ雎ォ???陦」?セ????????陦」?セ???逋イ??????雎ォ??陦」?セ??U??????????????豢ケ?カ雎ォ???陦」?セ????????陦」?セ???逋イ??????雎ォ??陦」?セ??U??????????????????陦」?ゥ?サ???陦」?セ???????骼ー??N???????????????豢ケ?カ雎ォ???陦」?セ????????陦」?セ???逋イ??????雎ォ??陦」?セ??U??????????????豢ケ?カ雎ォ???陦」?セ????????陦」?セ???逋イ??????雎ォ??陦」?セ??U????????????????陦」?ゥ?サ???陦」?セ???????骼ー???W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010111001111011001001111010110110111010001011000110101011111010101011010010000100001111110011111111101000101000011010001111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010101011010010000100001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010111001111011001001111010110110111010001011000110101011111010101011010010000100001111110011111111101000101000011010001111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010101011010010000100001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????羇轟?区雨蟯???茵k?????????茵k?????蛾???????莟???茵k???U??????????????羇轟?区雨蟯???茵k?????????茵k?????蛾???????莟???茵k???U????????????????茵k??????茵k????????????W???????????????羇轟?区雨蟯???茵k?????????茵k?????蛾???????莟???茵k???U??????????????羇轟?区雨蟯???茵k?????????茵k?????蛾???????莟???茵k???U??????????????????茵k??????茵k???????????N???????????????羇轟?区雨蟯???茵k?????????茵k?????蛾???????莟???茵k???U??????????????羇轟?区雨蟯???茵k?????????茵k?????蛾???????莟???茵k???U????????????????茵k??????茵k????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010111001111011001001111010110110111010001011000110101011111010101011010010000100001111110011111111101000101000011010001111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010101011010010000100001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010111001111011001001111010110110111010001011000110101011111010101011010010000100001111110011111111101000101000011010001111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010101011010010000100001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U??????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U????????????????衣뚩뀻???衣뗾???????鎰???W???????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U??????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U??????????????????衣뚩뀻???衣뗾???????鎰??N???????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U??????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U????????????????衣뚩뀻???衣뗾???????鎰???W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010111001111011001001111010110110111010001011000110101011111010101011010010000100001111110011111111101000101000011010001111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010101011010010000100001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010010111001111011001001111010110110111010001011000110101011111010101011010010000100001111110011111111101000101000011010001111101011100101111011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111111110011110011001101100101110101110000111100111000011111100111111001111110011111100111111111010001011000110101011111010101011010010000100001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101001011100111101100100111101011011011101000101100011010101111101010101101001000010000111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111100111111111001111001100110110010111010111000011110011100001111110011111100111111001111110011111111101000101100011010101111101010101101001000010000111111111010001010000110100011111010111001011110111110001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110011010101010011110101110000000101110110011111100111111001111111110100010100001101000111110101110010111101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011101011000000111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????域뱀왃穩リ큵??烏k뿾????????烏k뿾???捻뀀뇸?????穩リ큵?烏k뿾??U??????????????域뱀왃穩リ큵??烏k뿾????????烏k뿾???捻뀀뇸?????穩リ큵?烏k뿾??U????????????????烏k슜違빡??烏k뿾???????夭???W???????????????域뱀왃穩リ큵??烏k뿾????????烏k뿾???捻뀀뇸?????穩リ큵?烏k뿾??U??????????????域뱀왃穩リ큵??烏k뿾????????烏k뿾???捻뀀뇸?????穩リ큵?烏k뿾??U??????????????????烏k슜違빡??烏k뿾???????夭??N???????????????域뱀왃穩リ큵??烏k뿾????????烏k뿾???捻뀀뇸?????穩リ큵?烏k뿾??U??????????????域뱀왃穩リ큵??烏k뿾????????烏k뿾???捻뀀뇸?????穩リ큵?烏k뿾??U????????????????烏k슜違빡??烏k뿾???????夭???W???