ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101001011000000111101011100011001000010111100110101100001011100011101011100101001011010011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010010110000001111010111000110010000101111001101011000010111000111010111001010010110100111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100101100000011110101110001100100001011110011010110000101110001110101110010100101101001110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101001011000000111101011100011001000010111100110101100001011100011101011100101001011010011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010010110000001111010111000110010000101111001101011000010111000111010111001010010110100111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100101100000011110101110001100100001011110011010110000101110001110101110010100101101001110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????æ°¸ë´ç²ë¾å½±????æ°¸ë´ç²ë¾å½±????ç¯ë¥ëæ°¸ë´å½±?????????????????æ°¸ë´ç²ë¾å½±????æ°¸ë´ç²ë¾å½±????ç¯ë¥ëæ°¸ë´å½±??????????????????????????????????????æ°¸ë´ç²ë¾å½±????æ°¸ë´ç²ë¾å½±????ç¯ë¥ëæ°¸ë´å½±?????????????????æ°¸ë´ç²ë¾å½±????æ°¸ë´ç²ë¾å½±????ç¯ë¥ëæ°¸ë´å½±?????????????????????????N???????????????æ°¸ë´ç²ë¾å½±????æ°¸ë´ç²ë¾å½±????ç¯ë¥ëæ°¸ë´å½±?????????????????æ°¸ë´ç²ë¾å½±????æ°¸ë´ç²ë¾å½±????ç¯ë¥ëæ°¸ë´å½±??????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101001011000000111101011100011001000010111100110101100001011100011101011100101001011010011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010010110000001111010111000110010000101111001101011000010111000111010111001010010110100111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100101100000011110101110001100100001011110011010110000101110001110101110010100101101001110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101001011000000111101011100011001000010111100110101100001011100011101011100101001011010011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010010110000001111010111000110010000101111001101011000010111000111010111001010010110100111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100101100000011110101110001100100001011110011010110000101110001110101110010100101101001110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ?ｾ蠖ｱ????豌ｸ?ｴ逋ｲ?ｾ蠖ｱ????遽???桁豌ｸ?ｴ蠖ｱ?????????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ?ｾ蠖ｱ????豌ｸ?ｴ逋ｲ?ｾ蠖ｱ????遽???桁豌ｸ?ｴ蠖ｱ??????????????????????????????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ?ｾ蠖ｱ????豌ｸ?ｴ逋ｲ?ｾ蠖ｱ????遽???桁豌ｸ?ｴ蠖ｱ?????????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ?ｾ蠖ｱ????豌ｸ?ｴ逋ｲ?ｾ蠖ｱ????遽???桁豌ｸ?ｴ蠖ｱ?????????????????????????N???????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ?ｾ蠖ｱ????豌ｸ?ｴ逋ｲ?ｾ蠖ｱ????遽???桁豌ｸ?ｴ蠖ｱ?????????????????豌ｸ?ｴ逋ｲ?ｾ蠖ｱ????豌ｸ?ｴ逋ｲ?ｾ蠖ｱ????遽???桁豌ｸ?ｴ蠖ｱ??????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101001011000000111101011100011001000010111100110101100001011100011101011100101001011010011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010010110000001111010111000110010000101111001101011000010111000111010111001010010110100111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100101100000011110101110001100100001011110011010110000101110001110101110010100101101001110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101001011000000111101011100011001000010111100110101100001011100011101011100101001011010011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010010110000001111010111000110010000101111001101011000010111000111010111001010010110100111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100101100000011110101110001100100001011110011010110000101110001110101110010100101101001110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????羂碁?雁?蛾?上襲????羂碁?雁?蛾?上襲????膀?襯???羂碁?翫襲?????????????????羂碁?雁?蛾?上襲????羂碁?雁?蛾?上襲????膀?襯???羂碁?翫襲??????????????????????????????????????羂碁?雁?蛾?上襲????羂碁?雁?蛾?上襲????膀?襯???羂碁?翫襲?????????????????羂碁?雁?蛾?上襲????羂碁?雁?蛾?上襲????膀?襯???羂碁?翫襲?????????????????????????N???????????????羂碁?雁?蛾?上襲????羂碁?雁?蛾?上襲????膀?襯???羂碁?翫襲?????????????????羂碁?雁?蛾?上襲????羂碁?雁?蛾?上襲????膀?襯???羂碁?翫襲??????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101001011000000111101011100011001000010111100110101100001011100011101011100101001011010011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010010110000001111010111000110010000101111001101011000010111000111010111001010010110100111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100101100000011110101110001100100001011110011010110000101110001110101110010100101101001110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101001011000000111101011100011001000010111100110101100001011100011101011100101001011010011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010010110000001111010111000110010000101111001101011000010111000111010111001010010110100111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100101100000011110101110001100100001011110011010110000101110001110101110010100101101001110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????永딴癲뗾影????永딴癲뗾影????節륁댅永딴影?????????????????永딴癲뗾影????永딴癲뗾影????節륁댅永딴影??????????????????????????????????????永딴癲뗾影????永딴癲뗾影????節륁댅永딴影?????????????????永딴癲뗾影????永딴癲뗾影????節륁댅永딴影?????????????????????????N???????????????永딴癲뗾影????永딴癲뗾影????節륁댅永딴影?????????????????永딴癲뗾影????永딴癲뗾影????節륁댅永딴影??????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101001011000000111101011100011001000010111100110101100001011100011101011100101001011010011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010010110000001111010111000110010000101111001101011000010111000111010111001010010110100111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100101100000011110101110001100100001011110011010110000101110001110101110010100101101001110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101001011000000111101011100011001000010111100110101100001011100011101011100101001011010011100101101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110000101110001110101110010100101101001110011110011001101100101110101110010111101111101110010110111101101100010011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010010110000001111010111000110010000101111001101011000010111000111010111001010010110100111001011011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100001011100011101011100101001011010011100111100110011011001011101011100101111011111011100101101111011011000100111111001111110011111100111111111001101011000010111000111010111001010010110100111001111001100110110010111010111001011110111110111001011011110110110001001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110100101100000011110101110001100100001011110011010110000101110001110101110010100101101001110010110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????麗몃뵶捻뀀뿾壤괄???麗몃뵶捻뀀뿾壤괄???影?瑜곷똿麗몃뵶壤괄????????????????麗몃뵶捻뀀뿾壤괄???麗몃뵶捻뀀뿾壤괄???影?瑜곷똿麗몃뵶壤괄?????????????????????????????????????麗몃뵶捻뀀뿾壤괄???麗몃뵶捻뀀뿾壤괄???影?瑜곷똿麗몃뵶壤괄????????????????麗몃뵶捻뀀뿾壤괄???麗몃뵶捻뀀뿾壤괄???影?瑜곷똿麗몃뵶壤괄????????????????????????N???????????????麗몃뵶捻뀀뿾壤괄???麗몃뵶捻뀀뿾壤괄???影?瑜곷똿麗몃뵶壤괄????????????????麗몃뵶捻뀀뿾壤괄???麗몃뵶捻뀀뿾壤괄???影?瑜곷똿麗몃뵶壤괄?????????????????????????