ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111111100101101011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111111100101101011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111111001011010111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111111001011010111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111111110010110101110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111111110010110101110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????å¾ª??ë¡ë¡???????????????å¾ª??ë¡ë¡?å®¿????????????????å¾ª??ë¡ë¡???????????????å¾ª??ë¡ë¡?å®¿???????????????????????????????????????????????å¾ª??ë¡ë¡???????????????å¾ª??ë¡ë¡?å®¿????????????????å¾ª??ë¡ë¡???????????????å¾ª??ë¡ë¡?å®¿??????????????????????N???????????????å¾ª??ë¡ë¡???????????????å¾ª??ë¡ë¡?å®¿????????????????å¾ª??ë¡ë¡???????????????å¾ª??ë¡ë¡?å®¿???????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111111100101101011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111111100101101011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111111001011010111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111111001011010111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111111110010110101110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111111110010110101110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????蠕ｪ????｡???????????????蠕ｪ????｡?螳ｿ????????????????蠕ｪ????｡???????????????蠕ｪ????｡?螳ｿ???????????????????????????????????????????????蠕ｪ????｡???????????????蠕ｪ????｡?螳ｿ????????????????蠕ｪ????｡???????????????蠕ｪ????｡?螳ｿ??????????????????????N???????????????蠕ｪ????｡???????????????蠕ｪ????｡?螳ｿ????????????????蠕ｪ????｡???????????????蠕ｪ????｡?螳ｿ???????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111111100101101011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111111100101101011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111111001011010111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111111001011010111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111111110010110101110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111111110010110101110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????緇??襦?襦????????????????緇??襦?襦??絎????????????????緇??襦?襦????????????????緇??襦?襦??絎???????????????????????????????????????????????緇??襦?襦????????????????緇??襦?襦??絎????????????????緇??襦?襦????????????????緇??襦?襦??絎??????????????????????N???????????????緇??襦?襦????????????????緇??襦?襦??絎????????????????緇??襦?襦????????????????緇??襦?襦??絎???????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111111100101101011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111111100101101011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111111001011010111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111111001011010111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111111110010110101110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111111110010110101110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????循??롇롗???????????????循??롇롗?宿????????????????循??롇롗???????????????循??롇롗?宿???????????????????????????????????????????????循??롇롗???????????????循??롇롗?宿????????????????循??롇롗???????????????循??롇롗?宿??????????????????????N???????????????循??롇롗???????????????循??롇롗?宿????????????????循??롇롗???????????????循??롇롗?宿???????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111111100101101011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111111100101101011101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111111001011010111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011111010101010001111110011111111101011101000011000011111101011101000011001011100111111111001011010111010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111111110010110101110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101111101010101000111111001111111110101110100001100001111110101110100001100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111110101010100011111100111111111010111010000110000111111010111010000110010111001111111110010110101110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????孃₃?濡뉖죿???????????????孃₃?濡뉖죿?若엌???????????????孃₃?濡뉖죿???????????????孃₃?濡뉖죿?若엌??????????????????????????????????????????????孃₃?濡뉖죿???????????????孃₃?濡뉖죿?若엌???????????????孃₃?濡뉖죿???????????????孃₃?濡뉖죿?若엌?????????????????????N???????????????孃₃?濡뉖죿???????????????孃₃?濡뉖죿?若엌???????????????孃₃?濡뉖죿???????????????孃₃?濡뉖죿?若엌??????????????????????????????????