ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001001110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010010011101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001001110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????å®µï½¤ï½¡ï½¯??å°ï¾å¬ï¾???????å°ï¾å¬ï¾???å°ï¾å¬ï¾??????????????å®µï½¤ï½¡ï½¯??å°ï¾å¬ï¾???????å°ï¾å¬ï¾???å°ï¾å¬ï¾????????????????????????????????????å®µï½¤ï½¡ï½¯??å°ï¾å¬ï¾???????????????????å®µï½¤ï½¡ï½¯??å°ï¾å¬ï¾???????å°ï¾å¬ï¾???å°ï¾å¬ï¾??????????????å®µï½¤ï½¡ï½¯??å°ï¾å¬ï¾???????å°ï¾å¬ï¾???å°ï¾å¬ï¾?????????????????????????N???????????????å®µï½¤ï½¡ï½¯??å°ï¾å¬ï¾???????å°ï¾å¬ï¾???å°ï¾å¬ï¾??????????????å®µï½¤ï½¡ï½¯??å°ï¾å¬ï¾???????å°ï¾å¬ï¾???å°ï¾å¬ï¾????????????????????????????????????å®µï½¤ï½¡ï½¯??å°ï¾å¬ï¾???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001001110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010010011101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001001110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????螳ｵ?､?｡?ｯ??蟆?ｾ∝小????????蟆?ｾ∝小????蟆?ｾ∝小???????????????螳ｵ?､?｡?ｯ??蟆?ｾ∝小????????蟆?ｾ∝小????蟆?ｾ∝小?????????????????????????????????????螳ｵ?､?｡?ｯ??蟆?ｾ∝小????????????????????螳ｵ?､?｡?ｯ??蟆?ｾ∝小????????蟆?ｾ∝小????蟆?ｾ∝小???????????????螳ｵ?､?｡?ｯ??蟆?ｾ∝小????????蟆?ｾ∝小????蟆?ｾ∝小??????????????????????????N???????????????螳ｵ?､?｡?ｯ??蟆?ｾ∝小????????蟆?ｾ∝小????蟆?ｾ∝小???????????????螳ｵ?､?｡?ｯ??蟆?ｾ∝小????????蟆?ｾ∝小????蟆?ｾ∝小?????????????????????????????????????螳ｵ?､?｡?ｯ??蟆?ｾ∝小????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001001110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010010011101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001001110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????絎居修鐔￥蒐??絨?鐓???????????絨?鐓???????絨?鐓??????????????????絎居修鐔￥蒐??絨?鐓???????????絨?鐓???????絨?鐓????????????????????????????????????????絎居修鐔￥蒐??絨?鐓???????????????????????絎居修鐔￥蒐??絨?鐓???????????絨?鐓???????絨?鐓??????????????????絎居修鐔￥蒐??絨?鐓???????????絨?鐓???????絨?鐓?????????????????????????????N???????????????絎居修鐔￥蒐??絨?鐓???????????絨?鐓???????絨?鐓??????????????????絎居修鐔￥蒐??絨?鐓???????????絨?鐓???????絨?鐓????????????????????????????????????????絎居修鐔￥蒐??絨?鐓???????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001001110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010010011101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001001110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????将ﾁ召ﾄ???将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????将ﾁ召ﾄ???将ﾁ召ﾄ????????????????????????????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????将ﾁ召ﾄ???将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????将ﾁ召ﾄ???将ﾁ召ﾄ?????????????????????????N???????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????将ﾁ召ﾄ???将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????将ﾁ召ﾄ???将ﾁ召ﾄ????????????????????????????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001001110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010010011101111101111011010000111101111101111011010111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101001001110111110111101101000011110111110111101101011110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110010110001111101011001110111110111110100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111001011000111110101100111011111011111010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100100111011111011110110100001111011111011110110101111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111100101100011111010110011101111101111101000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????若듸숴節∽쉴??弱놅푳厓э푶???????弱놅푳厓э푶???弱놅푳厓э푶??????????????若듸숴節∽쉴??弱놅푳厓э푶???????弱놅푳厓э푶???弱놅푳厓э푶????????????????????????????????????若듸숴節∽쉴??弱놅푳厓э푶???????????????????若듸숴節∽쉴??弱놅푳厓э푶???????弱놅푳厓э푶???弱놅푳厓э푶??????????????若듸숴節∽쉴??弱놅푳厓э푶???????弱놅푳厓э푶???弱놅푳厓э푶?????????????????????????N???????????????若듸숴節∽쉴??弱놅푳厓э푶???????弱놅푳厓э푶???弱놅푳厓э푶??????????????若듸숴節∽쉴??弱놅푳厓э푶???????弱놅푳厓э푶???弱놅푳厓э푶????????????????????????????????????若듸숴節∽쉴??弱놅푳厓э푶???????