ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????å¨?¢??èìµ????????????????å¨?¢??èìµ??ç¦?¨???????????????å¨?¢??èìµ????????????????å¨?¢??èìµ??ç¦?¨??????????????????????????????????????????????å¨?¢??èìµ????????????????å¨?¢??èìµ??ç¦?¨???????????????å¨?¢??èìµ????????????????å¨?¢??èìµ??ç¦?¨?????????????????????N???????????????å¨?¢??èìµ????????????????å¨?¢??èìµ??ç¦?¨???????????????å¨?¢??èìµ????????????????å¨?¢??èìµ??ç¦?¨??????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????螽?｢??陂野矛?ｭ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ?逑ｦ?ｨ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ?逑ｦ?ｨ??????????????????????????????????????????????螽?｢??陂野矛?ｭ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ?逑ｦ?ｨ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ?逑ｦ?ｨ?????????????????????N???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ?逑ｦ?ｨ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ?逑ｦ?ｨ??????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????紲??????????????????????紲?????????????????????????紲??????????????????????紲????????????????????????????????????????????????????????紲??????????????????????紲?????????????????????????紲??????????????????????紲???????????????????????????????N???????????????紲??????????????????????紲?????????????????????????紲??????????????????????紲????????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????蘖억??????????????????????蘖억???瓦??????????????????????蘖억??????????????????????蘖억???瓦?????????????????????????????????????????????????????蘖억??????????????????????蘖억???瓦??????????????????????蘖억??????????????????????蘖억???瓦???????????????????????N????????????????????蘖억??????????????????????蘖억???瓦??????????????????????蘖억??????????????????????蘖억???瓦????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010000011111110100010001111110011111111101000100110001001011011101100100101101011010100111111101011010011111111100111100100111010011000111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000001111111010001000111111001111111110100010011000100101101110110010010110101101010011111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100000111111101000100011111100111111111010001001100010010110111011001001011010110101001111111010110100111111111001111001001110100110001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????夜?∨?悟뽰뼲????????????????夜?∨?悟뽰뼲??裂????????????????夜?∨?悟뽰뼲????????????????夜?∨?悟뽰뼲??裂???????????????????????????????????????????????夜?∨?悟뽰뼲????????????????夜?∨?悟뽰뼲??裂????????????????夜?∨?悟뽰뼲????????????????夜?∨?悟뽰뼲??裂??????????????????????N???????????????夜?∨?悟뽰뼲????????????????夜?∨?悟뽰뼲??裂????????????????夜?∨?悟뽰뼲????????????????夜?∨?悟뽰뼲??裂???????????????????????????????????