ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????å¬?ï½¡ï¾?????å¬?ï½¡ï¾??ï¾?????????????????å¬?ï½¡ï¾?????å¬?ï½¡ï¾??ï¾??????????????????å¬?ï½¡ï¾?????å¬?ï½¡ï¾??ï¾????????????????å¬?ï½¡ï¾?????å¬?ï½¡ï¾??ï¾?????N???????????????å¬?ï½¡ï¾?????å¬?ï½¡ï¾??ï¾?????????????????å¬?ï½¡ï¾?????å¬?ï½¡ï¾??ï¾??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????蜿ｬ??｡??????蜿ｬ??｡?????????????????????蜿ｬ??｡??????蜿ｬ??｡??????????????????????蜿ｬ??｡??????蜿ｬ??｡????????????????????蜿ｬ??｡??????蜿ｬ??｡?????????N???????????????蜿ｬ??｡??????蜿ｬ??｡?????????????????????蜿ｬ??｡??????蜿ｬ??｡??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????鐔￥????????鐔￥???鐓????????????????????鐔￥????????鐔￥???鐓?????????????????????鐔￥????????鐔￥???鐓???????????????????鐔￥????????鐔￥???鐓??????N?????????????????鐔￥????????鐔￥???鐓????????????????????鐔￥????????鐔￥???鐓???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??ﾂ?????????????????召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??ﾂ??????????????????召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??ﾂ????????????????召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??ﾂ?????N???????????????召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??ﾂ?????????????????召?｡ﾑ?????召?｡ﾑ??ﾂ??????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111111110111110111110100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111111011111011111010000010001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????厓?節∽풌?????厓?節∽풌??絶괒????????????????厓?節∽풌?????厓?節∽풌??絶괒?????????????????厓?節∽풌?????厓?節∽풌??絶괒???????????????厓?節∽풌?????厓?節∽풌??絶괒????N???????????????厓?節∽풌?????厓?節∽풌??絶괒????????????????厓?節∽풌?????厓?節∽풌??絶괒?????