ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101011011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100101111110101110010100100110100011111111100111101010011010100111101011100111101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001010101101111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001010101101111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010010111111010111001010010011010001111111110011110101001101010011110101110011110100111010011111100111111	?????????????????åë¹¡???????????????????åë¹¡????????????????????ï¦ë?ç©©ë??????????????????ï¦ë?ç©©ë??????????????åë¹¡???????????????????åë¹¡????????????????????ï¦ë?ç©©ë????????????????N???????????????åë¹¡???????????????????åë¹¡????????????????????ï¦ë?ç©©ë??????????????????ï¦ë?ç©©ë??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101011011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100101111110101110010100100110100011111111100111101010011010100111101011100111101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001010101101111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001010101101111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010010111111010111001010010011010001111111110011110101001101010011110101110011110100111010011111100111111	?????????????????蛯ｭ?｡???????????????????蛯ｭ?｡?????????????????????零爆?遨ｩ????????????????????零爆?遨ｩ???????????????蛯ｭ?｡???????????????????蛯ｭ?｡?????????????????????零爆?遨ｩ?????????????????N???????????????蛯ｭ?｡???????????????????蛯ｭ?｡?????????????????????零爆?遨ｩ????????????????????零爆?遨ｩ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101011011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100101111110101110010100100110100011111111100111101010011010100111101011100111101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001010101101111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001010101101111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010010111111010111001010010011010001111111110011110101001101010011110101110011110100111010011111100111111	???????????????????后?????????????????????后????????????????????錵????腥?????????????????????錵????腥???????????????????后?????????????????????后????????????????????錵????腥???????????????????N?????????????????后?????????????????????后????????????????????錵????腥?????????????????????錵????腥?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101011011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100101111110101110010100100110100011111111100111101010011010100111101011100111101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001010101101111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001010101101111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010010111111010111001010010011010001111111110011110101001101010011110101110011110100111010011111100111111	?????????????????傭빡???????????????????傭빡????????????????????聯딚?穩랝??????????????????聯딚?穩랝??????????????傭빡???????????????????傭빡????????????????????聯딚?穩랝????????????????N???????????????傭빡???????????????????傭빡????????????????????聯딚?穩랝??????????????????聯딚?穩랝??
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000010101011011110101110111001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100101111110101110010100100110100011111111100111101010011010100111101011100111101001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001010101101111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000101010110111101011101110011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000001010101101111010111011100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101001011111101011100101001001101000111111111001111010100110101001111010111001111010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010010111111010111001010010011010001111111110011110101001101010011110101110011110100111010011111100111111	?????????????????菴?묀???????????????????菴?묀????????????????????癲쀫뵚?令⑸옗??????????????????癲쀫뵚?令⑸옗??????????????菴?묀???????????????????菴?묀????????????????????癲쀫뵚?令⑸옗????????????????N???????????????菴?묀???????????????????菴?묀????????????????????癲쀫뵚?令⑸옗??????????????????癲쀫뵚?令⑸옗??