ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110011001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110011001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????Ïï½´?ï½ª??â½?ï½³??â½??????????????????????????Ïï½´?ï½ª??â½?ï½³??â½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ïï½´?ï½ª??â½?ï½³??â½?????????????????????Ïï½´?ï½ª??â½?ï½³??â½??????????????????????????Ïï½´?ï½ª??â½?ï½³??â½?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ïï½´?ï½ª??â½?ï½³??â½???????????????????N???????????????Ïï½´?ï½ª??â½?ï½³??â½??????????????????????????Ïï½´?ï½ª??â½?ï½³??â½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ïï½´?ï½ª??â½?ï½³??â½?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110011001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110011001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ﾏ??ｴ??ｪ??笆ｽ??ｳ??笆ｽ??????????????????????????ﾏ??ｴ??ｪ??笆ｽ??ｳ??笆ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｪ??笆ｽ??ｳ??笆ｽ?????????????????????ﾏ??ｴ??ｪ??笆ｽ??ｳ??笆ｽ??????????????????????????ﾏ??ｴ??ｪ??笆ｽ??ｳ??笆ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｪ??笆ｽ??ｳ??笆ｽ???????????????????N???????????????ﾏ??ｴ??ｪ??笆ｽ??ｳ??笆ｽ??????????????????????????ﾏ??ｴ??ｪ??笆ｽ??ｳ??笆ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏ??ｴ??ｪ??笆ｽ??ｳ??笆ｽ?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110011001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110011001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????鐔?鐔????鐔??????????????????????????????鐔?鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔?????????????????????????鐔?鐔????鐔??????????????????????????????鐔?鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔??????????????????????N????????????????鐔?鐔????鐔??????????????????????????????鐔?鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????鐔????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110011001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110011001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????πｴ?ｪ??▽?ｳ??▽??????????????????????????πｴ?ｪ??▽?ｳ??▽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｪ??▽?ｳ??▽?????????????????????πｴ?ｪ??▽?ｳ??▽??????????????????????????πｴ?ｪ??▽?ｳ??▽?????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｪ??▽?ｳ??▽???????????????????N???????????????πｴ?ｪ??▽?ｳ??▽??????????????????????????πｴ?ｪ??▽?ｳ??▽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｪ??▽?ｳ??▽?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110011001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111000000011101111101111011011010000111111111011111011110110101010001111110011111111100010100101101011110100111111111011111011110110110011001111110011111111100010100101101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111100000001110111110111101101101000011111111101111101111011010101000111111001111111110001010010110101111010011111111101111101111011011001100111111001111111110001010010110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111110000000111011111011110110110100001111111110111110111101101010100011111100111111111000101001011010111101001111111110111110111101101100110011111100111111111000101001011010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????轟節뇜節₃?受숫節끗?受숫?????????????????????????轟節뇜節₃?受숫節끗?受숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轟節뇜節₃?受숫節끗?受숫????????????????????轟節뇜節₃?受숫節끗?受숫?????????????????????????轟節뇜節₃?受숫節끗?受숫????????????????????????????????????????????????????????????????????轟節뇜節₃?受숫節끗?受숫??????????????????N???????????????轟節뇜節₃?受숫節끗?受숫?????????????????????????轟節뇜節₃?受숫節끗?受숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轟節뇜節₃?受숫節끗?受숫????????