ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????Ã¨Â¥?Â±Â²??Ã¨Â¥????Ã¨Â¥?Â±Â²??Ã¨Â¥?????????????????????????????Ã¨Â¥?Â±Â²??Ã¨Â¥????Ã¨Â¥?Â±Â²??Ã¨Â¥??????????????????????????????????????????????????????????Ã¨Â¥?Â±Â²??Ã¨Â¥????Ã¨Â¥?Â±Â²??Ã¨Â¥?????????????????????????????Ã¨Â¥?Â±Â²??Ã¨Â¥????Ã¨Â¥?Â±Â²??Ã¨Â¥??????????????????????????????????????????N???????????????Ã¨Â¥?Â±Â²??Ã¨Â¥????Ã¨Â¥?Â±Â²??Ã¨Â¥?????????????????????????????Ã¨Â¥?Â±Â²??Ã¨Â¥????Ã¨Â¥?Â±Â²??Ã¨Â¥??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ﾃｨﾂ･?ﾂｱﾂｲ??ﾃｨﾂ･????ﾃｨﾂ･?ﾂｱﾂｲ??ﾃｨﾂ･?????????????????????????????ﾃｨﾂ･?ﾂｱﾂｲ??ﾃｨﾂ･????ﾃｨﾂ･?ﾂｱﾂｲ??ﾃｨﾂ･??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ･?ﾂｱﾂｲ??ﾃｨﾂ･????ﾃｨﾂ･?ﾂｱﾂｲ??ﾃｨﾂ･?????????????????????????????ﾃｨﾂ･?ﾂｱﾂｲ??ﾃｨﾂ･????ﾃｨﾂ･?ﾂｱﾂｲ??ﾃｨﾂ･??????????????????????????????????????????N???????????????ﾃｨﾂ･?ﾂｱﾂｲ??ﾃｨﾂ･????ﾃｨﾂ･?ﾂｱﾂｲ??ﾃｨﾂ･?????????????????????????????ﾃｨﾂ･?ﾂｱﾂｲ??ﾃｨﾂ･????ﾃｨﾂ･?ﾂｱﾂｲ??ﾃｨﾂ･??????????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????竪促?賊族??竪促????竪促?賊族??竪促?????????????????????????????竪促?賊族??竪促????竪促?賊族??竪促??????????????????????????????????????????????????????????竪促?賊族??竪促????竪促?賊族??竪促?????????????????????????????竪促?賊族??竪促????竪促?賊族??竪促??????????????????????????????????????????N???????????????竪促?賊族??竪促????竪促?賊族??竪促?????????????????????????????竪促?賊族??竪促????竪促?賊族??竪促??????????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????è¥?±²??è¥????è¥?±²??è¥?????????????????????????????è¥?±²??è¥????è¥?±²??è¥??????????????????????????????????????????????????????????è¥?±²??è¥????è¥?±²??è¥?????????????????????????????è¥?±²??è¥????è¥?±²??è¥??????????????????????????????????????????N???????????????è¥?±²??è¥????è¥?±²??è¥?????????????????????????????è¥?±²??è¥????è¥?±²??è¥??????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001010011111111000010101100011100001010110010001111110011111111000011101010001100001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010100111111110000101011000111000010101100100011111100111111110000111010100011000010101001010011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100101001111111100001010110001110000101011001000111111001111111100001110101000110000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????챔짜?짹짼??챔짜????챔짜?짹짼??챔짜?????????????????????????????챔짜?짹짼??챔짜????챔짜?짹짼??챔짜??????????????????????????????????????????????????????????챔짜?짹짼??챔짜????챔짜?짹짼??챔짜?????????????????????????????챔짜?짹짼??챔짜????챔짜?짹짼??챔짜??????????????????????????????????????????N???????????????챔짜?짹짼??챔짜????챔짜?짹짼??챔짜?????????????????????????????챔짜?짹짼??챔짜????챔짜?짹짼??챔짜??????????????????????????????????????????????