同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111111100001110100011110000101000001011000010101010101100001110100111110000101010111111000010100011110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111111100001110100101110000101001110011000010101011011100001110100111110000101010110111000010100111010011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010001111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101011111100001010001111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010010111000010100111001100001010101101110000111010011111000010101011011100001010011101001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111111000011101000111100001010000010110000101010101011000011101001111100001010101111110000101000111100111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111111000011101001011100001010011100110000101010110111000011101001111100001010101101110000101001110100111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010001111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101011111100001010001111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010010111000010100111001100001010101101110000111010011111000010101011011100001010011101001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????腴?┰?膊???腴?┰?膊?オ篏???腴?┰?膊?圭筝?膊??????????????????????????腴?┰?膊???腴?┰?膊?オ篏???腴?┰?膊?圭筝?膊???????????腴?┰?膊???腴?┰?膊?オ篏???腴?┰?膊?圭筝?膊???N???????????????腴?┰?膊???腴?┰?膊?オ篏???腴?┰?膊?圭筝?膊??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111111100001110100011110000101000001011000010101010101100001110100111110000101010111111000010100011110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111111100001110100101110000101001110011000010101011011100001110100111110000101010110111000010100111010011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010001111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101011111100001010001111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010010111000010100111001100001010101101110000111010011111000010101011011100001010011101001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111111000011101000111100001010000010110000101010101011000011101001111100001010101111110000101000111100111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111111000011101001011100001010011100110000101010110111000011101001111100001010101101110000101001110100111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010001111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101011111100001010001111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010010111000010100111001100001010101101110000111010011111000010101011011100001010011101001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ﾃｨﾂ?ｴ?ﾃ｢ﾂ板ｰ?ﾃｨﾂ????ﾃｨﾂ?ｴ?ﾃ｢ﾂ板ｰ?ﾃｨﾂ??ﾃ｣ﾂつｪﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｨﾂ?ｴ?ﾃ｢ﾂ板ｰ?ﾃｨﾂ??ﾃ･ﾂ慊ｭﾃｧﾂｭﾂ?ﾃｨﾂ???????????????????????????ﾃｨﾂ?ｴ?ﾃ｢ﾂ板ｰ?ﾃｨﾂ????ﾃｨﾂ?ｴ?ﾃ｢ﾂ板ｰ?ﾃｨﾂ??ﾃ｣ﾂつｪﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｨﾂ?ｴ?ﾃ｢ﾂ板ｰ?ﾃｨﾂ??ﾃ･ﾂ慊ｭﾃｧﾂｭﾂ?ﾃｨﾂ????????????ﾃｨﾂ?ｴ?ﾃ｢ﾂ板ｰ?ﾃｨﾂ????ﾃｨﾂ?ｴ?ﾃ｢ﾂ板ｰ?ﾃｨﾂ??ﾃ｣ﾂつｪﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｨﾂ?ｴ?ﾃ｢ﾂ板ｰ?ﾃｨﾂ??ﾃ･ﾂ慊ｭﾃｧﾂｭﾂ?ﾃｨﾂ????N???????????????ﾃｨﾂ?ｴ?ﾃ｢ﾂ板ｰ?ﾃｨﾂ????ﾃｨﾂ?ｴ?ﾃ｢ﾂ板ｰ?ﾃｨﾂ??ﾃ｣ﾂつｪﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｨﾂ?ｴ?ﾃ｢ﾂ板ｰ?ﾃｨﾂ??ﾃ･ﾂ慊ｭﾃｧﾂｭﾂ?ﾃｨﾂ???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111111100001110100011110000101000001011000010101010101100001110100111110000101010111111000010100011110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111111100001110100101110000101001110011000010101011011100001110100111110000101010110111000010100111010011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010001111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101011111100001010001111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010010111000010100111001100001010101101110000111010011111000010101011011100001010011101001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111111000011101000111100001010000010110000101010101011000011101001111100001010101111110000101000111100111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111111000011101001011100001010011100110000101010110111000011101001111100001010101101110000101001110100111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010001111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101011111100001010001111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010010111000010100111001100001010101101110000111010011111000010101011011100001010011101001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????竪?卒?但?属?竪?????竪?卒?但?属?竪???達?捉巽俗????竪?卒?但?属?竪???奪?足巽足??竪????????????????????????????竪?卒?但?属?竪?????竪?卒?但?属?竪???達?捉巽俗????竪?卒?但?属?竪???奪?足巽足??竪?????????????竪?卒?但?属?竪?????竪?卒?但?属?竪???達?捉巽俗????竪?卒?但?属?竪???奪?足巽足??竪?????N???????????????竪?卒?但?属?竪?????竪?卒?但?属?竪???達?捉巽俗????竪?卒?但?属?竪???奪?足巽足??竪????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111111100001110100011110000101000001011000010101010101100001110100111110000101010111111000010100011110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111111100001110100101110000101001110011000010101011011100001110100111110000101010110111000010100111010011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010001111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101011111100001010001111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010010111000010100111001100001010101101110000111010011111000010101011011100001010011101001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111111000011101000111100001010000010110000101010101011000011101001111100001010101111110000101000111100111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111111000011101001011100001010011100110000101010110111000011101001111100001010101101110000101001110100111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010001111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101011111100001010001111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010010111000010100111001100001010101101110000111010011111000010101011011100001010011101001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????腴?┰?膊???腴?┰?膊?オ篏???腴?┰?膊?圭筝?膊??????????????????????????腴?┰?膊???腴?┰?膊?オ篏???腴?┰?膊?圭筝?膊???????????腴?┰?膊???腴?┰?膊?オ篏???腴?┰?膊?圭筝?膊???N???????????????腴?┰?膊???腴?┰?膊?オ篏???腴?┰?膊?圭筝?膊??????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111111100001110100011110000101000001011000010101010101100001110100111110000101010111111000010100011110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111111100001110100101110000101001110011000010101011011100001110100111110000101010110111000010100111010011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010001111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101011111100001010001111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010010111000010100111001100001010101101110000111010011111000010101011011100001010011101001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111111000011101000111100001010000010110000101010101011000011101001111100001010101111110000101000111100111111001111110011111111000011101010001100001010000101110000101011010000111111110000111010001011000010100101001100001010110000001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111111000011101001011100001010011100110000101010110111000011101001111100001010101101110000101001110100111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000010111000010101101000011111111000011101000101100001010010100110000101011000000111111110000111010100011000010100001101100001010001010001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010001111000010100000101100001010101010110000111010011111000010101011111100001010001111001111110011111100111111110000111010100011000010100001011100001010110100001111111100001110100010110000101001010011000010101100000011111111000011101010001100001010000110110000101000101000111111110000111010010111000010100111001100001010101101110000111010011111000010101011011100001010011101001111111100001110101000110000101000011011000010100010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????챔혚쨈?창혬째?챔혛혡???챔혚쨈?창혬째?챔혛혡?찾혗짧챌짱혧???챔혚쨈?창혬째?챔혛혡?책혵짯챌짯혶?챔혛혡??????????????????????????챔혚쨈?창혬째?챔혛혡???챔혚쨈?창혬째?챔혛혡?찾혗짧챌짱혧???챔혚쨈?창혬째?챔혛혡?책혵짯챌짯혶?챔혛혡???????????챔혚쨈?창혬째?챔혛혡???챔혚쨈?창혬째?챔혛혡?찾혗짧챌짱혧???챔혚쨈?창혬째?챔혛혡?책혵짯챌짯혶?챔혛혡???N???????????????챔혚쨈?창혬째?챔혛혡???챔혚쨈?창혬째?챔혛혡?찾혗짧챌짱혧???챔혚쨈?창혬째?챔혛혡?책혵짯챌짯혶?챔혛혡??????????????