同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111001110000101001111111000011101000101100001010000010110000101000001111000011101010001100001010000000110000101011011000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010111000010100111011100001110101011110000101000001011000010101000110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011100111000010100111111100001110100010110000101000001011000010100000111100001110101000110000101000000011000010101101100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011100111000010100111111100001110100010110000101000001011000010100000111100001110101000110000101000000011000010101101100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111001110000101001111111000011101000101100001010000010110000101000001111000011101010001100001010000000110000101011011000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010111000010100111011100001110101011110000101000001011000010101000110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????也₃耶????也₃耶????鵝낣???鳶륨??鳶륨???鳶륨??鳶륨?????????????????????????????????????也₃耶????也₃耶????鵝낣???鳶륨??鳶륨???鳶륨??鳶륨?????????????????????也₃耶????也₃耶????鵝낣???鳶륨??鳶륨???鳶륨??鳶륨?????????????N???????????????也₃耶????也₃耶????鵝낣???鳶륨??鳶륨???鳶륨??鳶륨?????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111001110000101001111111000011101000101100001010000010110000101000001111000011101010001100001010000000110000101011011000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010111000010100111011100001110101011110000101000001011000010101000110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011100111000010100111111100001110100010110000101000001011000010100000111100001110101000110000101000000011000010101101100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011100111000010100111111100001110100010110000101000001011000010100000111100001110101000110000101000000011000010101101100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111001110000101001111111000011101000101100001010000010110000101000001111000011101010001100001010000000110000101011011000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010111000010100111011100001110101011110000101000001011000010101000110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ淌｢ﾂつεｨﾂ?ﾂｶ????ﾃ､ﾂｹﾂ淌｢ﾂつεｨﾂ?ﾂｶ????ﾃｩﾂｵﾂ敕ｫﾂつ｣???ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ??ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ???ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ??ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ?????????????????????????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ淌｢ﾂつεｨﾂ?ﾂｶ????ﾃ､ﾂｹﾂ淌｢ﾂつεｨﾂ?ﾂｶ????ﾃｩﾂｵﾂ敕ｫﾂつ｣???ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ??ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ???ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ??ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ?????????????????????ﾃ､ﾂｹﾂ淌｢ﾂつεｨﾂ?ﾂｶ????ﾃ､ﾂｹﾂ淌｢ﾂつεｨﾂ?ﾂｶ????ﾃｩﾂｵﾂ敕ｫﾂつ｣???ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ??ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ???ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ??ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ?????????????N???????????????ﾃ､ﾂｹﾂ淌｢ﾂつεｨﾂ?ﾂｶ????ﾃ､ﾂｹﾂ淌｢ﾂつεｨﾂ?ﾂｶ????ﾃｩﾂｵﾂ敕ｫﾂつ｣???ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ??ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ???ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ??ﾃｩﾂｳﾂｶﾃｫﾂ･ﾂｨ?????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111001110000101001111111000011101000101100001010000010110000101000001111000011101010001100001010000000110000101011011000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010111000010100111011100001110101011110000101000001011000010101000110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011100111000010100111111100001110100010110000101000001011000010100000111100001110101000110000101000000011000010101101100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011100111000010100111111100001110100010110000101000001011000010100000111100001110101000110000101000000011000010101101100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111001110000101001111111000011101000101100001010000010110000101000001111000011101010001100001010000000110000101011011000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010111000010100111011100001110101011110000101000001011000010101000110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????辰孫?但??竪?其????辰孫?但??竪?其????辿袖?谷?贈???辿続其谷促即??辿続其谷促即???辿続其谷促即??辿続其谷促即?????????????????????????????????????辰孫?但??竪?其????辰孫?但??竪?其????辿袖?谷?贈???辿続其谷促即??辿続其谷促即???辿続其谷促即??辿続其谷促即?????????????????????辰孫?但??竪?其????辰孫?但??竪?其????辿袖?谷?贈???辿続其谷促即??辿続其谷促即???辿続其谷促即??辿続其谷促即?????????????N???????????????辰孫?但??竪?其????辰孫?但??竪?其????辿袖?谷?贈???辿続其谷促即??辿続其谷促即???辿続其谷促即??辿続其谷促即?????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111001110000101001111111000011101000101100001010000010110000101000001111000011101010001100001010000000110000101011011000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010111000010100111011100001110101011110000101000001011000010101000110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011100111000010100111111100001110100010110000101000001011000010100000111100001110101000110000101000000011000010101101100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011100111000010100111111100001110100010110000101000001011000010100000111100001110101000110000101000000011000010101101100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111001110000101001111111000011101000101100001010000010110000101000001111000011101010001100001010000000110000101011011000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010111000010100111011100001110101011110000101000001011000010101000110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????也₃耶????也₃耶????鵝낣???鳶륨??鳶륨???鳶륨??鳶륨?????????????????????????????????????也₃耶????也₃耶????鵝낣???鳶륨??鳶륨???鳶륨??鳶륨?????????????????????也₃耶????也₃耶????鵝낣???鳶륨??鳶륨???鳶륨??鳶륨?????????????N???????????????也₃耶????也₃耶????鵝낣???鳶륨??鳶륨???鳶륨??鳶륨?????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111001110000101001111111000011101000101100001010000010110000101000001111000011101010001100001010000000110000101011011000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010111000010100111011100001110101011110000101000001011000010101000110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011100111000010100111111100001110100010110000101000001011000010100000111100001110101000110000101000000011000010101101100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110100100110000101011100111000010100111111100001110100010110000101000001011000010100000111100001110101000110000101000000011000010101101100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010110101110000101001110111000011101010111100001010000010110000101010001100111111001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001001100001010111001110000101001111111000011101000101100001010000010110000101000001111000011101010001100001010000000110000101011011000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101110011100001010011111110000111010001011000010100000101100001010000011110000111010100011000010100000001100001010110110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101011010111000010100111011100001110101011110000101000001011000010101000110011111100111111001111111100001110101001110000101011001111000010101101101100001110101011110000101010010111000010101010000011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111100111111110000111010100111000010101100111100001010110110110000111010101111000010101001011100001010101000001111110011111111000011101010011100001010110011110000101011011011000011101010111100001010100101110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????채쨔혺창혗혘챔?쨋????채쨔혺창혗혘챔?쨋????챕쨉혶챘혗짙???챕쨀쨋챘짜짢??챕쨀쨋챘짜짢???챕쨀쨋챘짜짢??챕쨀쨋챘짜짢?????????????????????????????????????채쨔혺창혗혘챔?쨋????채쨔혺창혗혘챔?쨋????챕쨉혶챘혗짙???챕쨀쨋챘짜짢??챕쨀쨋챘짜짢???챕쨀쨋챘짜짢??챕쨀쨋챘짜짢?????????????????????채쨔혺창혗혘챔?쨋????채쨔혺창혗혘챔?쨋????챕쨉혶챘혗짙???챕쨀쨋챘짜짢??챕쨀쨋챘짜짢???챕쨀쨋챘짜짢??챕쨀쨋챘짜짢?????????????N???????????????채쨔혺창혗혘챔?쨋????채쨔혺창혗혘챔?쨋????챕쨉혶챘혗짙???챕쨀쨋챘짜짢??챕쨀쨋챘짜짢???챕쨀쨋챘짜짢??챕쨀쨋챘짜짢?????????????????????????