同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010010111000010101111111100001010001100001111111100001110100010110000101000100011000010101101010011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101011110000101000011111000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????∵룵忌?∵???∵룫뇜??????????????????????????∵룵忌?∵???∵룫뇜???????????∵룵忌?∵???∵룫뇜???N???????????????∵룵忌?∵???∵룫뇜??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010010111000010101111111100001010001100001111111100001110100010110000101000100011000010101101010011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101011110000101000011111000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ･ﾂｿﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｵ???ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｫﾂ???????????????????????????ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ･ﾂｿﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｵ???ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｫﾂ????????????ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ･ﾂｿﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｵ???ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｫﾂ????N???????????????ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃ･ﾂｿﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｵ???ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｫﾂ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010010111000010101111111100001010001100001111111100001110100010110000101000100011000010101101010011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101011110000101000011111000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????但?袖谷贈袖奪多??但?袖???但?袖谷贈束谷????????????????????????????但?袖谷贈袖奪多??但?袖???但?袖谷贈束谷?????????????但?袖谷贈袖奪多??但?袖???但?袖谷贈束谷?????N???????????????但?袖谷贈袖奪多??但?袖???但?袖谷贈束谷????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010010111000010101111111100001010001100001111111100001110100010110000101000100011000010101101010011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101011110000101000011111000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????∵룵忌?∵???∵룫뇜??????????????????????????∵룵忌?∵???∵룫뇜???????????∵룵忌?∵???∵룫뇜???N???????????????∵룵忌?∵???∵룫뇜??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100101110000101011111111000010100011000011111111000011101000101100001010001000110000101011010100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101010111100001010000111110000101001110000111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010010111000010101111111100001010001100001111111100001110100010110000101000100011000010101101010011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101010111100001110101011110000101000011111000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????창혞쨉챘짙쨉책쩔혣?창혞쨉???창혞쨉챘짙짬챘혝혵??????????????????????????창혞쨉챘짙쨉책쩔혣?창혞쨉???창혞쨉챘짙짬챘혝혵???????????창혞쨉챘짙쨉책쩔혣?창혞쨉???창혞쨉챘짙짬챘혝혵???N???????????????창혞쨉챘짙쨉책쩔혣?창혞쨉???창혞쨉챘짙짬챘혝혵??????????????