ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????Â¼Â£?????????????Â¼Â£??????????Â¼Â£???ÂÂ²?????????????????????????Â¼Â£?????????????Â¼Â£??????????Â¼Â£???ÂÂ²????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¼Â£?????????????Â¼Â£??????????Â¼Â£???ÂÂ²?????????????????????????Â¼Â£?????????????Â¼Â£??????????Â¼Â£???ÂÂ²????????????????????????????????????N???????????????Â¼Â£?????????????Â¼Â£??????????Â¼Â£???ÂÂ²?????????????????????????Â¼Â£?????????????Â¼Â£??????????Â¼Â£???ÂÂ²????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ﾂｼﾂ｣?????????????ﾂｼﾂ｣??????????ﾂｼﾂ｣???ﾂ篠ｲ?????????????????????????ﾂｼﾂ｣?????????????ﾂｼﾂ｣??????????ﾂｼﾂ｣???ﾂ篠ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂ｣?????????????ﾂｼﾂ｣??????????ﾂｼﾂ｣???ﾂ篠ｲ?????????????????????????ﾂｼﾂ｣?????????????ﾂｼﾂ｣??????????ﾂｼﾂ｣???ﾂ篠ｲ????????????????????????????????????N???????????????ﾂｼﾂ｣?????????????ﾂｼﾂ｣??????????ﾂｼﾂ｣???ﾂ篠ｲ?????????????????????????ﾂｼﾂ｣?????????????ﾂｼﾂ｣??????????ﾂｼﾂ｣???ﾂ篠ｲ????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????村贈?????????????村贈??????????村贈????族?????????????????????????村贈?????????????村贈??????????村贈????族????????????????????????????????????????????????????????????????????????村贈?????????????村贈??????????村贈????族?????????????????????????村贈?????????????村贈??????????村贈????族????????????????????????????????????N???????????????村贈?????????????村贈??????????村贈????族?????????????????????????村贈?????????????村贈??????????村贈????族????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????¼£?????????????¼£??????????¼£???²?????????????????????????¼£?????????????¼£??????????¼£???²????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£?????????????¼£??????????¼£???²?????????????????????????¼£?????????????¼£??????????¼£???²????????????????????????????????????N???????????????¼£?????????????¼£??????????¼£???²?????????????????????????¼£?????????????¼£??????????¼£???²????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111111100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111100110000101010001100111111001111110011111111000010100011101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????쩌짙?????????????쩌짙??????????쩌짙???혦짼?????????????????????????쩌짙?????????????쩌짙??????????쩌짙???혦짼????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌짙?????????????쩌짙??????????쩌짙???혦짼?????????????????????????쩌짙?????????????쩌짙??????????쩌짙???혦짼????????????????????????????????????N???????????????쩌짙?????????????쩌짙??????????쩌짙???혦짼?????????????????????????쩌짙?????????????쩌짙??????????쩌짙???혦짼????????????????????????????????????????????????????????????