同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111000000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111001001111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000001110000101000111111000010101010111100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100100111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111000000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111001001111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????«´©°??????????????????«´©°????????????????????????ªÁ«Ô?????????«±¢ì??????????ªÁª£??????????????????ªÓ«±????????????????????????????«´©°??????????????????«´©°????????????????????????ªÁ«Ô?????????«±¢ì??????????ªÁª£??????????????????ªÓ«±??????????????????????????????ªÁ«Ô????????????????????????«´©°??????????????????«´©°????????????????????????ªÁ«Ô?????????«±¢ì??????????ªÁª£??????????????????ªÓ«±????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111000000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111001001111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000001110000101000111111000010101010111100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100100111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111000000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111001001111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ツ渉ォツエツ渉ゥツー??????????????????ツ渉ォツエツ渉ゥツー????????????????????????ツ渉ェテ?渉ォテ?????????ツ渉ォツアツ渉「テャ??????????ツ渉ェテ?渉ェツ」??????????????????ツ渉ェテ督渉ォツア????????????????????????????ツ渉ォツエツ渉ゥツー??????????????????ツ渉ォツエツ渉ゥツー????????????????????????ツ渉ェテ?渉ォテ?????????ツ渉ォツアツ渉「テャ??????????ツ渉ェテ?渉ェツ」??????????????????ツ渉ェテ督渉ォツア??????????????????????????????ツ渉ェテ?渉ォテ????????????????????????ツ渉ォツエツ渉ゥツー??????????????????ツ渉ォツエツ渉ゥツー????????????????????????ツ渉ェテ?渉ォテ?????????ツ渉ォツアツ渉「テャ??????????ツ渉ェテ?渉ェツ」??????????????????ツ渉ェテ督渉ォツア????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111000000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111001001111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000001110000101000111111000010101010111100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100100111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111000000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111001001111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????束卒?息属???????????????????束卒?息属?????????????????????????捉??束???????????束賊?蔵狸???????????捉??捉贈???????????????????捉??束賊?????????????????????????????束卒?息属???????????????????束卒?息属?????????????????????????捉??束???????????束賊?蔵狸???????????捉??捉贈???????????????????捉??束賊???????????????????????????????捉??束??????????????????????????束卒?息属???????????????????束卒?息属?????????????????????????捉??束???????????束賊?蔵狸???????????捉??捉贈???????????????????捉??束賊????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111000000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111001001111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000001110000101000111111000010101010111100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100100111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111000000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111001001111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????«´©°??????????????????«´©°????????????????????????ªÁ«Ô?????????«±¢ì??????????ªÁª£??????????????????ªÓ«±????????????????????????????«´©°??????????????????«´©°????????????????????????ªÁ«Ô?????????«±¢ì??????????ªÁª£??????????????????ªÓ«±??????????????????????????????ªÁ«Ô????????????????????????«´©°??????????????????«´©°????????????????????????ªÁ«Ô?????????«±¢ì??????????ªÁª£??????????????????ªÓ«±????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111000000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111001001111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110000001110000101000111111000010101010111100001110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100100111100001010001111110000101010101111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011100000011100001010001111110000101010101111000011100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100011100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111000000111000010100011111100001010101010110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111001001111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????혧짬쨈혧짤째??????????????????혧짬쨈혧짤째????????????????????????혧짧횁혧짬횚?????????혧짬짹혧짖챙??????????혧짧횁혧짧짙??????????????????혧짧횙혧짬짹????????????????????????????혧짬쨈혧짤째??????????????????혧짬쨈혧짤째????????????????????????혧짧횁혧짬횚?????????혧짬짹혧짖챙??????????혧짧횁혧짧짙??????????????????혧짧횙혧짬짹??????????????????????????????혧짧횁혧짬횚????????????????????????혧짬쨈혧짤째??????????????????혧짬쨈혧짤째????????????????????????혧짧횁혧짬횚?????????혧짬짹혧짖챙??????????혧짧횁혧짧짙??????????????????혧짧횙혧짬짹????????????????