同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´???????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´??????????????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´???????????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´???????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´??????????????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´??????????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´????????U????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´???????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´??????????????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´???????????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´???????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´??????????????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´??????????????????????¾«ŽÁ¾­?¾«ŽÎ¾¬Ž´????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫???????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫??????????????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫???????????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫???????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫??????????????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫??????????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫????????U????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫???????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫??????????????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫???????????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫???????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫??????????????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫??????????????????????セォ蔀セュ?セォ斜セャ雫????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????娼チ将?娼ホ宵エ???????????????????娼チ将?娼ホ宵エ??????????????????????????娼チ将?娼ホ宵エ???????????????????????娼チ将?娼ホ宵エ???????????????????娼チ将?娼ホ宵エ??????????????????????????娼チ将?娼ホ宵エ??????????????????????娼チ将?娼ホ宵エ????????U????????????????娼チ将?娼ホ宵エ???????????????????娼チ将?娼ホ宵エ??????????????????????????娼チ将?娼ホ宵エ???????????????????????娼チ将?娼ホ宵エ???????????????????娼チ将?娼ホ宵エ??????????????????????????娼チ将?娼ホ宵エ??????????????????????娼チ将?娼ホ宵エ????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????ξ????????????????????????????????ξ???????????????????????????????????????ξ????????????????????????????????????ξ????????????????????????????????ξ???????????????????????????????????????ξ???????????????????????????????????ξ???????????U??????????????????????????ξ????????????????????????????????ξ???????????????????????????????????????ξ????????????????????????????????????ξ????????????????????????????????ξ???????????????????????????????????????ξ???????????????????????????????????ξ???????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100000110111110101011010011111110111110101010111000111011001110101111101010110010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000001101111101010110100111111101111101010101110001110110011101011111010101100100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000011011111010101101001111111011111010101011100011101100111010111110101011001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣???????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣??????????????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣???????????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣???????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣??????????????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣??????????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣????????U????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣???????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣??????????????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣???????????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣???????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣??????????????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣??????????????????????쑹렶쒔?쑹롈쒀렣????????U