同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101001110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À?????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À?????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À?????????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À???????????????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À???????????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À?????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À?????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À?????????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À???????????????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À?????????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À????????????????¼Õ¼À????????¼Ó¼À??????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À?????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À?????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À?????????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À???????????????????????????????¼Õ¼À??¼Å¼À???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101001110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ?????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ?????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ?????????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ???????????????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ???????????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ?????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ?????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ?????????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ???????????????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ?????????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ????????????????ｼﾕｼﾀ????????ｼﾓｼﾀ??????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ?????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ?????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ?????????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ???????????????????????????????ｼﾕｼﾀ??ｼﾅｼﾀ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101001110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????謝疾??偲疾?????????????????????謝疾??偲疾?????????????????????謝疾??偲疾?????????????????????????謝疾??偲疾???????????????????????????????謝疾??偲疾???????????????????????????謝疾??偲疾?????????????????????謝疾??偲疾?????????????????????謝疾??偲疾?????????????????????????謝疾??偲疾???????????????????????????????謝疾??偲疾?????????????????????????謝疾??偲疾????????????????謝疾????????紗疾??????????????????????謝疾??偲疾?????????????????????謝疾??偲疾?????????????????????謝疾??偲疾?????????????????????????謝疾??偲疾???????????????????????????????謝疾??偲疾???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101001110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????ռ????ż???????????????????????ռ????ż???????????????????????ռ????ż???????????????????????????ռ????ż?????????????????????????????????ռ????ż?????????????????????????????ռ????ż???????????????????????ռ????ż???????????????????????ռ????ż???????????????????????????ռ????ż?????????????????????????????????ռ????ż???????????????????????????ռ????ż??????????????????ռ??????????Ӽ????????????????????????ռ????ż???????????????????????ռ????ż???????????????????????ռ????ż???????????????????????????ռ????ż?????????????????????????????????ռ????ż????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101001110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011010101101111001100000000111111001111111011110011000101101111001100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001101010110111100110000000011111100111111101111001100010110111100110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110101011011110011000000001111110011111110111100110001011011110011000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????손셈??셔셈?????????????????????손셈??셔셈?????????????????????손셈??셔셈?????????????????????????손셈??셔셈???????????????????????????????손셈??셔셈???????????????????????????손셈??셔셈?????????????????????손셈??셔셈?????????????????????손셈??셔셈?????????????????????????손셈??셔셈???????????????????????????????손셈??셔셈?????????????????????????손셈??셔셈????????????????손셈????????속셈??????????????????????손셈??셔셈?????????????????????손셈??셔셈?????????????????????손셈??셔셈?????????????????????????손셈??셔셈???????????????????????????????손셈??셔셈???????????????