同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101011001111111011110011000100101111001010001110111100110001011011110010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101101000011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011000010111100110001001011110010100011101111001100010010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011000010111100110001001011110010100011101111001100010010111100101011110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101010110011111110111100110001001011110010100011101111001100010110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011010000111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????¼Ä¼­¼Ä¼°¼Ä¼£¼Ä¼¯?????¼Ä¼«?¼Ä¼£¼Å¼º???????????¼Ä¼­¼Ä¼´?????¼Ä¼­¼Ä¼°¼Ä¼£¼Ä¼¯??????????????????????????????????????????¼Ä¼­¼Ä¼°¼Ä¼£¼Ä¼¯?????¼Ä¼«?¼Ä¼£¼Å¼º???????????¼Ä¼­¼Ä¼´?????¼Ä¼­¼Ä¼°¼Ä¼£¼Ä¼¯??????????????????????????????????????????????¼Ä¼­¼Ä¼°¼Ä¼£¼Ä¼¯?????¼Ä¼«?¼Ä¼£¼Å¼º???????????¼Ä¼­¼Ä¼´?????¼Ä¼­¼Ä¼°¼Ä¼£¼Ä¼¯????????????????????????????????????N???????????????¼Ä¼­¼Ä¼°¼Ä¼£¼Ä¼¯?????¼Ä¼«?¼Ä¼£¼Å¼º???????????¼Ä¼­¼Ä¼´?????¼Ä¼­¼Ä¼°¼Ä¼£¼Ä¼¯??????????????????????????????????????????¼Ä¼­¼Ä¼°¼Ä¼£¼Ä¼¯?????¼Ä¼«?¼Ä¼£¼Å¼º???????????¼Ä¼­¼Ä¼´?????¼Ä¼­¼Ä¼°¼Ä¼£¼Ä¼¯??????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101011001111111011110011000100101111001010001110111100110001011011110010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101101000011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011000010111100110001001011110010100011101111001100010010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011000010111100110001001011110010100011101111001100010010111100101011110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101010110011111110111100110001001011110010100011101111001100010110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011010000111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????シトシュシトシーシトシ」シトシッ?????シトシォ?シトシ」シナシコ???????????シトシュシトシエ?????シトシュシトシーシトシ」シトシッ??????????????????????????????????????????シトシュシトシーシトシ」シトシッ?????シトシォ?シトシ」シナシコ???????????シトシュシトシエ?????シトシュシトシーシトシ」シトシッ??????????????????????????????????????????????シトシュシトシーシトシ」シトシッ?????シトシォ?シトシ」シナシコ???????????シトシュシトシエ?????シトシュシトシーシトシ」シトシッ????????????????????????????????????N???????????????シトシュシトシーシトシ」シトシッ?????シトシォ?シトシ」シナシコ???????????シトシュシトシエ?????シトシュシトシーシトシ」シトシッ??????????????????????????????????????????シトシュシトシーシトシ」シトシッ?????シトシォ?シトシ」シナシコ???????????シトシュシトシエ?????シトシュシトシーシトシ」シトシッ??????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101011001111111011110011000100101111001010001110111100110001011011110010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101101000011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011000010111100110001001011110010100011101111001100010010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011000010111100110001001011110010100011101111001100010010111100101011110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101010110011111110111100110001001011110010100011101111001100010110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011010000111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????篠辞篠式篠治篠鹿?????篠自?篠治偲失???????????篠辞篠軸?????篠辞篠式篠治篠鹿??????????????????????????????????????????篠辞篠式篠治篠鹿?????篠自?篠治偲失???????????篠辞篠軸?????篠辞篠式篠治篠鹿??????????????????????????????????????????????篠辞篠式篠治篠鹿?????篠自?篠治偲失???????????篠辞篠軸?????篠辞篠式篠治篠鹿????????????????????????????????????N???????????????篠辞篠式篠治篠鹿?????篠自?篠治偲失???????????篠辞篠軸?????篠辞篠式篠治篠鹿??????????????????????????????????????????篠辞篠式篠治篠鹿?????篠自?篠治偲失???????????篠辞篠軸?????篠辞篠式篠治篠鹿??????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101011001111111011110011000100101111001010001110111100110001011011110010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101101000011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011000010111100110001001011110010100011101111001100010010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011000010111100110001001011110010100011101111001100010010111100101011110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101010110011111110111100110001001011110010100011101111001100010110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011010000111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????ļ??ļ??ļ??ļ???????ļ???ļ??ż?????????????ļ??ļ???????ļ??ļ??ļ??ļ????????????????????????????????????????????ļ??ļ??ļ??ļ???????ļ???ļ??ż?????????????ļ??ļ???????ļ??ļ??ļ??ļ????????????????????????????????????????????????ļ??ļ??ļ??ļ???????ļ???ļ??ż?????????????ļ??ļ???????ļ??ļ??ļ??ļ?????????????????????????????????????N????????????????ļ??ļ??ļ??ļ???????ļ???ļ??ż?????????????ļ??ļ???????ļ??ļ??ļ??ļ????????????????????????????????????????????ļ??ļ??ļ??ļ???????ļ???ļ??ż?????????????ļ??ļ???????ļ??ļ??ļ??ļ???????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101011001111111011110011000100101111001010001110111100110001011011110010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101101000011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011000010111100110001001011110010100011101111001100010010111100101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010101100111111101111001100010010111100101000111011110011000101101111001011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110100001111110011111100111111001111110011111110111100110001001011110010101101101111001100010010111100101100001011110011000100101111001010001110111100110001001011110010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011000010111100110001001011110010100011101111001100010010111100101011110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101010110011111110111100110001001011110010100011101111001100010110111100101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010010111100101011011011110011000100101111001011010000111111001111110011111100111111001111111011110011000100101111001010110110111100110001001011110010110000101111001100010010111100101000111011110011000100101111001010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????셍서셍섟셍샬셍섞?????셍섐?셍샬셔성???????????셍서셍섦?????셍서셍섟셍샬셍섞??????????????????????????????????????????셍서셍섟셍샬셍섞?????셍섐?셍샬셔성???????????셍서셍섦?????셍서셍섟셍샬셍섞??????????????????????????????????????????????셍서셍섟셍샬셍섞?????셍섐?셍샬셔성???????????셍서셍섦?????셍서셍섟셍샬셍섞????????????????????????????????????N???????????????셍서셍섟셍샬셍섞?????셍섐?셍샬셔성???????????셍서셍섦?????셍서셍섟셍샬셍섞??????????????????????????????????????????셍서셍섟셍샬셍섞?????셍섐?셍샬셔성???????????셍서셍섦?????셍서셍섟셍샬셍섞??????????????????????????????????