同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????©÷???????¡¾???????©÷??????¨ö?????¨ö????????????U??????????????©÷???????¡¾???????©÷??????¨ö?????¨ö????????????U?????????????????©÷??????¨ö?????¨ö????????????????©÷???????????W???????????????©÷???????¡¾???????©÷??????¨ö?????¨ö????????????U??????????????©÷???????¡¾???????©÷??????¨ö?????¨ö????????????U???????????????????©÷??????¨ö?????¨ö????????????????©÷???????????????????????????©÷???????¡¾???????©÷??????¨ö?????¨ö????????????U??????????????©÷???????¡¾???????©÷??????¨ö?????¨ö????????????U?????????????????©÷??????¨ö?????¨ö????????????????©÷???????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????ゥ???????。セ???????ゥ??????ィ?????ィ????????????U??????????????ゥ???????。セ???????ゥ??????ィ?????ィ????????????U?????????????????ゥ??????ィ?????ィ????????????????ゥ???????????W???????????????ゥ???????。セ???????ゥ??????ィ?????ィ????????????U??????????????ゥ???????。セ???????ゥ??????ィ?????ィ????????????U???????????????????ゥ??????ィ?????ィ????????????????ゥ???????????????????????????ゥ???????。セ???????ゥ??????ィ?????ィ????????????U??????????????ゥ???????。セ???????ゥ??????ィ?????ィ????????????U?????????????????ゥ??????ィ?????ィ????????????????ゥ???????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????‐?????????????????????????????????U??????????????????????‐?????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????‐?????????????????????????????????U??????????????????????‐?????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????????????????????U??????????????????????‐?????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????²???????±???????²??????½?????½????????????U??????????????²???????±???????²??????½?????½????????????U?????????????????²??????½?????½????????????????²???????????W???????????????²???????±???????²??????½?????½????????????U??????????????²???????±???????²??????½?????½????????????U???????????????????²??????½?????½????????????????²???????????????????????????²???????±???????²??????½?????½????????????U??????????????²???????±???????²??????½?????½????????????U?????????????????²??????½?????½????????????????²???????????W???