ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000101101001010101001111110000011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000101101001010101001111110000011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????©¡¡§¨ö?¢Ò©ø???©¡¡§¨ö?¡¾??????????????????????©¡¡§¨ö?¢Ò©ø???©¡¡§¨ö?¡¾????????????????????????????????????©¡???¡©??????????????????????????©¡¡§¨ö?¢Ò©ø???©¡¡§¨ö?¡¾??????????????????????©¡¡§¨ö?¢Ò©ø???©¡¡§¨ö?¡¾?????????????????????????????????N???????????????©¡¡§¨ö?¢Ò©ø???©¡¡§¨ö?¡¾??????????????????????©¡¡§¨ö?¢Ò©ø???©¡¡§¨ö?¡¾????????????????????????????????????©¡???¡©??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000101101001010101001111110000011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000101101001010101001111110000011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ｩ｡｡ｧｨ?｢ﾒｩ???ｩ｡｡ｧｨ?｡ｾ??????????????????????ｩ｡｡ｧｨ?｢ﾒｩ???ｩ｡｡ｧｨ?｡ｾ????????????????????????????????????ｩ｡???｡ｩ??????????????????????????ｩ｡｡ｧｨ?｢ﾒｩ???ｩ｡｡ｧｨ?｡ｾ??????????????????????ｩ｡｡ｧｨ?｢ﾒｩ???ｩ｡｡ｧｨ?｡ｾ?????????????????????????????????N???????????????ｩ｡｡ｧｨ?｢ﾒｩ???ｩ｡｡ｧｨ?｡ｾ??????????????????????ｩ｡｡ｧｨ?｢ﾒｩ???ｩ｡｡ｧｨ?｡ｾ????????????????????????????????????ｩ｡???｡ｩ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000101101001010101001111110000011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000101101001010101001111110000011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????：????????：??‐???????????????????????：????????：??‐????????????????????????????????????????？???????????????????????????：????????：??‐???????????????????????：????????：??‐?????????????????????????????????N????????????????：????????：??‐???????????????????????：????????：??‐????????????????????????????????????????？??????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000101101001010101001111110000011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000101101001010101001111110000011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????ҩ???????????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҩ???????????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????ҩ???????????????????????????????????????????ҩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000101101001010101001111110000011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110100111101010001111011000111111101000101101001010101001111110000011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011010011110101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111100111111101010011010000110100001101001111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????æ¨½?¶³???æ¨½?±??????????????????????æ¨½?¶³???æ¨½?±????????????????????????????????????æ?????????????????????????????æ¨½?¶³???æ¨½?±??????????????????????æ¨½?¶³???æ¨½?±?????????????????????????????????N???????????????æ¨½?¶³???æ¨½?±??????????????????????æ¨½?¶³???æ¨½?±????????????????????????????????????æ?????????????????