ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????¨¢¢®???s???????????????s?????¨¢¢®????¢®?????¨£¢®??????©ø??????©ø??????¨¢¢®??????????????????????????????¨¢¢®???s???????????????s?????¨¢¢®????¢®?????¨£¢®??????©ø??????©ø??????¨¢¢®??????????????¨¢¢®???s???????????????s?????¨¢¢®????¢®?????¨£¢®??????©ø??????©ø??????¨¢¢®??????????????????????¨¢¢®???s???????????????s?????¨¢¢®????¢®?????¨£¢®??????©ø??????©ø??????¨¢¢®??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ｨ｢｢ｮ???s???????????????s?????ｨ｢｢ｮ????｢ｮ?????ｨ｣｢ｮ??????ｩ??????ｩ??????ｨ｢｢ｮ??????????????????????????????ｨ｢｢ｮ???s???????????????s?????ｨ｢｢ｮ????｢ｮ?????ｨ｣｢ｮ??????ｩ??????ｩ??????ｨ｢｢ｮ??????????????ｨ｢｢ｮ???s???????????????s?????ｨ｢｢ｮ????｢ｮ?????ｨ｣｢ｮ??????ｩ??????ｩ??????ｨ｢｢ｮ??????????????????????ｨ｢｢ｮ???s???????????????s?????ｨ｢｢ｮ????｢ｮ?????ｨ｣｢ｮ??????ｩ??????ｩ??????ｨ｢｢ｮ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????│〓???s???????????????s?????│〓????〓?????┌〓????????????????????│〓??????????????????????????????│〓???s???????????????s?????│〓????〓?????┌〓????????????????????│〓??????????????│〓???s???????????????s?????│〓????〓?????┌〓????????????????????│〓??????????????????????│〓???s???????????????s?????│〓????〓?????┌〓????????????????????│〓??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????s???????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100010101000101010111000111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100110011111100111111001111110011111100111111101010001010001010100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????Ð¡???s???????????????s?????Ð¡????¡?????ª¡??????³??????³??????Ð¡??????????????????????????????Ð¡???s???????????????s?????Ð¡????¡?????ª¡??????³??????³??????Ð¡??????????????Ð¡???s???????????????s?????Ð¡????¡?????ª¡??????³??????³??????Ð¡??????????????????????Ð¡???s???????????????s?????Ð¡????¡?????ª¡??????³??????³??????Ð¡??????????????????