同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111110010001111011001011000110011000111011001010011110011101111011001010100010001011111011001011000110010101111011001010011110011001111011001010011110010101111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010100000111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111100100011110110010110001100110001110110010100111100111011110110010101000100010111110110010110001100101011110110010100111100110011110110010100111100101011110110010110001100101111110110010101000100011001110110010101000001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????§?ú´³?˜ì¨‹ì¨ˆì±—ì©Œì§????§?ú´³?˜ì¨??©?•í˜´???????????????§?ú´³?˜ì¨‹ì¨ˆì±—ì©Œì§????§?ú´³?˜ì¨??©?•í˜´????????????????????????§?ú´³?˜ì¨‹ì¨ˆì±—ì©Œì§????§?ú´³?˜ì¨??©?•í˜´?‘챘짝쨋챕짙징챗쨌ì¨???§?ú´³?˜ì¨??©?????????????????????§?ú´³?˜ì¨‹ì¨ˆì±—ì©Œì§????§?ú´³?˜ì¨??©?•í˜´???????????????§?ú´³?˜ì¨‹ì¨ˆì±—ì©Œì§????§?ú´³?˜ì¨??©?•í˜´????????????????????N???????????????§?ú´³?˜ì¨‹ì¨ˆì±—ì©Œì§????§?ú´³?˜ì¨??©?•í˜´???????????????§?ú´³?˜ì¨‹ì¨ˆì±—ì©Œì§????§?ú´³?˜ì¨??©?•í˜´????????????????????????§?ú´³?˜ì¨‹ì¨ˆì±—ì©Œì§????§?ú´³?˜ì¨??©?•í˜´?‘챘짝쨋챕짙징챗쨌ì¨???§?ú´³?˜ì¨??©?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111110010001111011001011000110011000111011001010011110011101111011001010100010001011111011001011000110010101111011001010011110011001111011001010011110010101111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010100000111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111100100011110110010110001100110001110110010100111100111011110110010101000100010111110110010110001100101011110110010100111100110011110110010100111100101011110110010110001100101111110110010101000100011001110110010101000001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ァ?嶸ウ?們ィ駆ィ溢ア霊ゥ護ァ????ァ?嶸ウ?們ィ??ゥ?倣亢???????????????ァ?嶸ウ?們ィ駆ィ溢ア霊ゥ護ァ????ァ?嶸ウ?們ィ??ゥ?倣亢????????????????????????ァ?嶸ウ?們ィ駆ィ溢ア霊ゥ護ァ????ァ?嶸ウ?們ィ??ゥ?倣亢?卓ア們ァ晧ィ駆ア菩ァ呷ァ菩ア霊ィ護ィ???ァ?嶸ウ?們ィ??ゥ?????????????????????ァ?嶸ウ?們ィ駆ィ溢ア霊ゥ護ァ????ァ?嶸ウ?們ィ??ゥ?倣亢???????????????ァ?嶸ウ?們ィ駆ィ溢ア霊ゥ護ァ????ァ?嶸ウ?們ィ??ゥ?倣亢????????????????????N???????????????ァ?嶸ウ?們ィ駆ィ溢ア霊ゥ護ァ????ァ?嶸ウ?們ィ??ゥ?倣亢???????????????ァ?嶸ウ?們ィ駆ィ溢ア霊ゥ護ァ????ァ?嶸ウ?們ィ??ゥ?倣亢????????????????????????ァ?嶸ウ?們ィ駆ィ溢ア霊ゥ護ァ????ァ?嶸ウ?們ィ??ゥ?倣亢?卓ア們ァ晧ィ駆ア菩ァ呷ァ菩ア霊ィ護ィ???ァ?嶸ウ?們ィ??ゥ?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111110010001111011001011000110011000111011001010011110011101111011001010100010001011111011001011000110010101111011001010011110011001111011001010011110010101111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010100000111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111100100011110110010110001100110001110110010100111100111011110110010101000100010111110110010110001100101011110110010100111100110011110110010100111100101011110110010110001100101111110110010101000100011001110110010101000001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????讎?讎?豈?讒?讌????????讎????????????????????????讎?讎?豈?讒?讌????????讎?????????????????????????????????讎?讎?豈?讒?讌????????讎???????豈?讌?讎?豈?讌?讌?豈?讎?讎???????讎???????????????????????????讎?讎?豈?讒?讌????????讎????????????????????????讎?讎?豈?讒?讌????????讎?????????????????????????N???????????????????讎?讎?豈?讒?讌????????讎????????????????????????讎?讎?豈?讒?讌????????讎?????????????????????????????????讎?讎?豈?讒?讌????????讎???????豈?讌?讎?豈?讌?讌?豈?讎?讎???????讎???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111110010001111011001011000110011000111011001010011110011101111011001010100010001011111011001011000110010101111011001010011110011001111011001010011110010101111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010100000111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111100100011110110010110001100110001110110010100111100111011110110010101000100010111110110010110001100101011110110010100111100110011110110010100111100101011110110010110001100101111110110010101000100011001110110010101000001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????쨋쨈챗쩌??????????????????혴??????????????????????쨋쨈챗쩌??????????????????혴???????????????????????????????쨋쨈챗쩌??????????????????혴??챘짝쨋챕짙징챗쨌???????????????????????????????????????????쨋쨈챗쩌??????????????????혴??????????????????????쨋쨈챗쩌??????????????????혴????????????????????N??????????????????????쨋쨈챗쩌??????????????????혴??????????????????????쨋쨈챗쩌??????????????????혴???????????????????????????????쨋쨈챗쩌??????????????????혴??챘짝쨋챕짙징챗쨌????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011100111111111110101011010010110011001111111001100011101100101010001000101111101100101010001000100011101100101100011001011111101100101010011000110011101100101001110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111100101011110110110011000101101000011111110010001111011001011000110011000111011001010011110011101111011001010100010001011111011001011000110010101111011001010011110011001111011001010011110010101111011001011000110010111111011001010100010001100111011001010100000111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100000111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111001111111111101010110100101100110011111110011000111011001010100010001011111011001010100010001000111011001011000110010111111011001010100110001100111011001010011100111111001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111111001010111101101100110001011010000111111100100011110110010110001100110001110110010100111100111011110110010101000100010111110110010110001100101011110110010100111100110011110110010100111100101011110110010110001100101111110110010101000100011001110110010101000001111110011111100111111101001110011111111111010101101001011001100111111100110001110110010101000001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????駭끗섏쮮夷덉콟姨뚯?????駭끗섏??⅝뺥샂????????????????駭끗섏쮮夷덉콟姨뚯?????駭끗섏??⅝뺥샂?????????????????????????駭끗섏쮮夷덉콟姨뚯?????駭끗섏??⅝뺥샂?묒콠吏앹쮮梨뺤쭥吏뺤콟夷뚯????駭끗섏??⅝?????????????????????駭끗섏쮮夷덉콟姨뚯?????駭끗섏??⅝뺥샂????????????????駭끗섏쮮夷덉콟姨뚯?????駭끗섏??⅝뺥샂????????????????????N????????????????駭끗섏쮮夷덉콟姨뚯?????駭끗섏??⅝뺥샂????????????????駭끗섏쮮夷덉콟姨뚯?????駭끗섏??⅝뺥샂?????????????????????????駭끗섏쮮夷덉콟姨뚯?????駭끗섏??⅝뺥샂?묒콠吏앹쮮梨뺤쭥吏뺤콟夷뚯????駭끗섏??⅝????????