同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010000111111100011101010101000111111001111111010001010100110001111111000111010110011001111110011111110100010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111110011111110100010101001100011111110001110101100110011111100111111101000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111110011111110100010101001100011111110001110101100110011111100111111101000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010000111111100011101010101000111111001111111010001010100110001111111000111010110011001111110011111110100010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????¦ÐŽ´?Žª??¢¦?Ž³??¢¦??????????????????????????¦ÐŽ´?Žª??¢¦?Ž³??¢¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦ÐŽ´?Žª??¢¦?Ž³??¢¦?????????????????????¦ÐŽ´?Žª??¢¦?Ž³??¢¦??????????????????????????¦ÐŽ´?Žª??¢¦?Ž³??¢¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????¦ÐŽ´?Žª??¢¦?Ž³??¢¦???????????????????N???????????????¦ÐŽ´?Žª??¢¦?Ž³??¢¦??????????????????????????¦ÐŽ´?Žª??¢¦?Ž³??¢¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦ÐŽ´?Žª??¢¦?Ž³??¢¦?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010000111111100011101010101000111111001111111010001010100110001111111000111010110011001111110011111110100010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111110011111110100010101001100011111110001110101100110011111100111111101000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111110011111110100010101001100011111110001110101100110011111100111111101000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010000111111100011101010101000111111001111111010001010100110001111111000111010110011001111110011111110100010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ヲミ雫?蒔??「ヲ?宍??「ヲ??????????????????????????ヲミ雫?蒔??「ヲ?宍??「ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲミ雫?蒔??「ヲ?宍??「ヲ?????????????????????ヲミ雫?蒔??「ヲ?宍??「ヲ??????????????????????????ヲミ雫?蒔??「ヲ?宍??「ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲミ雫?蒔??「ヲ?宍??「ヲ???????????????????N???????????????ヲミ雫?蒔??「ヲ?宍??「ヲ??????????????????????????ヲミ雫?蒔??「ヲ?宍??「ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲミ雫?蒔??「ヲ?宍??「ヲ?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010000111111100011101010101000111111001111111010001010100110001111111000111010110011001111110011111110100010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111110011111110100010101001100011111110001110101100110011111100111111101000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111110011111110100010101001100011111110001110101100110011111100111111101000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010000111111100011101010101000111111001111111010001010100110001111111000111010110011001111110011111110100010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????πエ?ェ??▽?ウ??▽??????????????????????????πエ?ェ??▽?ウ??▽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ェ??▽?ウ??▽?????????????????????πエ?ェ??▽?ウ??▽??????????????????????????πエ?ェ??▽?ウ??▽?????????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ェ??▽?ウ??▽???????????????????N???????????????πエ?ェ??▽?ウ??▽??????????????????????????πエ?ェ??▽?ウ??▽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ェ??▽?ウ??▽?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010000111111100011101010101000111111001111111010001010100110001111111000111010110011001111110011111110100010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111110011111110100010101001100011111110001110101100110011111100111111101000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111110011111110100010101001100011111110001110101100110011111100111111101000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010000111111100011101010101000111111001111111010001010100110001111111000111010110011001111110011111110100010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????Ў??????????????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????????Ў??????????????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????????????????????N????????????????Ў??????????????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010000111111100011101010101000111111001111111010001010100110001111111000111010110011001111110011111110100010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111110011111110100010101001100011111110001110101100110011111100111111101000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100110110100001000111010110100001111111000111010101010001111110011111110100010101001100011111110001110101100110011111100111111101000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011011010000100011101011010000111111100011101010101000111111001111111010001010100110001111111000111010110011001111110011111110100010101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101010100011111100111111101000101010011000111111100011101011001100111111001111111010001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????┪렣?렕??~?렢??~??????????????????????????┪렣?렕??~?렢??~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┪렣?렕??~?렢??~?????????????????????┪렣?렕??~?렢??~??????????????????????????┪렣?렕??~?렢??~?????????????????????????????????????????????????????????????????????┪렣?렕??~?렢??~???????????????????N???????????????┪렣?렕??~?렢??~??????????????????????????┪렣?렕??~?렢??~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┪렣?렕??~?렢??~?????????