同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100101000101110100100111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110001010010010101010101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100101000101110100100111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110001010010010101010101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????¤¤¢é????¤ª??????????????????¸¤ª¢¾????????¤¤????????????^????????????????¤¤¢é????¤ª??????????????????¸¤ª¢¾????????¤¤????????????^???????????????????????????????¤¤¢é????¤ª??????????????????¸¤ª¢¾????????¤¤????????????f?????????????????¤¤¢é????¤ª??????????????????¸¤ª¢¾????????¤¤????????????^????????????????¤¤¢é????¤ª??????????????????¸¤ª¢¾????????¤¤????????????^????????????????????????????N???????????????¤¤¢é????¤ª??????????????????¸¤ª¢¾????????¤¤????????????^????????????????¤¤¢é????¤ª??????????????????¸¤ª¢¾????????¤¤????????????^???????????????????????????????¤¤¢é????¤ª??????????????????¸¤ª¢¾????????¤¤????????????f?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100101000101110100100111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110001010010010101010101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100101000101110100100111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110001010010010101010101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????､､｢????､ｪ??????????????????ﾂｸ､ｪ｢ｾ????????､､????????????^????????????????､､｢????､ｪ??????????????????ﾂｸ､ｪ｢ｾ????????､､????????????^???????????????????????????????､､｢????､ｪ??????????????????ﾂｸ､ｪ｢ｾ????????､､????????????f?????????????????､､｢????､ｪ??????????????????ﾂｸ､ｪ｢ｾ????????､､????????????^????????????????､､｢????､ｪ??????????????????ﾂｸ､ｪ｢ｾ????????､､????????????^????????????????????????????N???????????????､､｢????､ｪ??????????????????ﾂｸ､ｪ｢ｾ????????､､????????????^????????????????､､｢????､ｪ??????????????????ﾂｸ､ｪ｢ｾ????????､､????????????^???????????????????????????????､､｢????､ｪ??????????????????ﾂｸ､ｪ｢ｾ????????､､????????????f?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100101000101110100100111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110001010010010101010101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100101000101110100100111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110001010010010101010101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????い∫????お??????????????????存お⊂????????い????????????^????????????????い∫????お??????????????????存お⊂????????い????????????^???????????????????????????????い∫????お??????????????????存お⊂????????い????????????f?????????????????い∫????お??????????????????存お⊂????????い????????????^????????????????い∫????お??????????????????存お⊂????????い????????????^????????????????????????????N???????????????い∫????お??????????????????存お⊂????????い????????????^????????????????い∫????お??????????????????存お⊂????????い????????????^???????????????????????????????い∫????お??????????????????存お⊂????????い????????????f?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100101000101110100100111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110001010010010101010101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100101000101110100100111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110001010010010101010101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????^????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????f?????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????^????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????^????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¸??????????????????????????^????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????f?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100101000101110100100111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110001010010010101010101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001001010001011101001001111110011111100111111001111111010010010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100010100100101010101010001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010010100010111010010011111100111111001111110011111110100100101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000101001001010101010100010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100101000101110100100111111001111110011111100111111101001001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110001010010010101010101000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????????????????ㄴ?????ㄺ??????????????????쨍ㄺ♥????????ㄴ????????????^????????????????ㄴ?????ㄺ??????????????????쨍ㄺ♥????????ㄴ????????????^???????????????????????????????ㄴ?????ㄺ??????????????????쨍ㄺ♥????????ㄴ????????????f?????????????????ㄴ?????ㄺ??????????????????쨍ㄺ♥????????ㄴ????????????^????????????????ㄴ?????ㄺ??????????????????쨍ㄺ♥????????ㄴ????????????^????????????????????????????N???????????????ㄴ?????ㄺ??????????????????쨍ㄺ♥????????ㄴ????????????^????????????????ㄴ?????ㄺ??????????????????쨍ㄺ♥????????ㄴ????????????^???????????????????????????????ㄴ?????ㄺ??????????????????쨍ㄺ♥????????ㄴ????????????f?????