同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101101010100010100010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101101010100010100010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100111110110101010001010001000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100111110110101010001010001000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011010101000101000100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011010101000101000100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????¢´??¨ö?¢¬???????¢´??¨ö?¡¾???¢´??©ö¨¢??¨ö???¢´??¨ö????????????????????¢´??¨ö?¢¬???????¢´??¨ö?¡¾???¢´??©ö¨¢??¨ö???¢´??¨ö???????????????????????¢´??¨ö?¢¬?????????????????????????????????????????¢´??¨ö?¢¬???????¢´??¨ö?¡¾???¢´??©ö¨¢??¨ö???¢´??¨ö????????????????????¢´??¨ö?¢¬???????¢´??¨ö?¡¾???¢´??©ö¨¢??¨ö???¢´??¨ö???????????????????????¢´??¨ö?¢¬????????????????????????????????????????N???????????????¢´??¨ö?¢¬???????¢´??¨ö?¡¾???¢´??©ö¨¢??¨ö???¢´??¨ö????????????????????¢´??¨ö?¢¬???????¢´??¨ö?¡¾???¢´??©ö¨¢??¨ö???¢´??¨ö???????????????????????¢´??¨ö?¢¬?????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101101010100010100010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101101010100010100010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100111110110101010001010001000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100111110110101010001010001000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011010101000101000100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011010101000101000100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????｢ｴ??ｨ?｢ｬ???????｢ｴ??ｨ?｡ｾ???｢ｴ??ｩ｢??ｨ???｢ｴ??ｨ????????????????????｢ｴ??ｨ?｢ｬ???????｢ｴ??ｨ?｡ｾ???｢ｴ??ｩ｢??ｨ???｢ｴ??ｨ???????????????????????｢ｴ??ｨ?｢ｬ?????????????????????????????????????????｢ｴ??ｨ?｢ｬ???????｢ｴ??ｨ?｡ｾ???｢ｴ??ｩ｢??ｨ???｢ｴ??ｨ????????????????????｢ｴ??ｨ?｢ｬ???????｢ｴ??ｨ?｡ｾ???｢ｴ??ｩ｢??ｨ???｢ｴ??ｨ???????????????????????｢ｴ??ｨ?｢ｬ????????????????????????????????????????N???????????????｢ｴ??ｨ?｢ｬ???????｢ｴ??ｨ?｡ｾ???｢ｴ??ｩ｢??ｨ???｢ｴ??ｨ????????????????????｢ｴ??ｨ?｢ｬ???????｢ｴ??ｨ?｡ｾ???｢ｴ??ｩ｢??ｨ???｢ｴ??ｨ???????????????????????｢ｴ??ｨ?｢ｬ?????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101101010100010100010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101101010100010100010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100111110110101010001010001000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100111110110101010001010001000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011010101000101000100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011010101000101000100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????↑????????????‐???????│???????????????????????????????????↑????????????‐???????│??????????????????????????????????????↑??????????????????????????????????????????????↑????????????‐???????│???????????????????????????????????↑????????????‐???????│??????????????????????????????????????↑????????????????????????????????????????N????????????????????↑????????????‐???????│???????????????????????????????????↑????????????‐???????│??????????????????????????????????????↑?????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101101010100010100010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101101010100010100010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100111110110101010001010001000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100111110110101010001010001000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011010101000101000100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011010101000101000100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101101010100010100010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100001101111100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101101010100010100010001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100111110110101010001010001000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111111010000110111110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100111110110101010001010001000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101000101011010000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011010101000101000100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111101000011011111000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011010101000101000100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110100010101101000011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111110101000111101100011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????¤??½?¸???????¤??½?±???¤??¹Ð??½???¤??½????????????????????¤??½?¸???????¤??½?±???¤??¹Ð??½???¤??½???????????????????????¤??½?¸?????????????????????????????????????????¤??½?¸???????¤??½?±???¤??¹Ð??½???¤??½????????????????????¤??½?¸???????¤??½?±???¤??¹Ð??½???¤??½???????????????????????¤??½?¸????????????????????????????????????????N???????????????¤??½?¸???????¤??½?±???¤??¹Ð??½???¤??½????????????????????¤??½?¸???????¤??½?±???¤??¹Ð??½???¤??½???????????????????????¤??½?¸?????????????????????????????