同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬???????????????????????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬??????????????????????????????????????????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬????????????????????????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬???????????????????????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬???????????????????????????????????????????????N???????????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬???????????????????????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬??????????????????????????????????????????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬????????¢®?¡×????¢ç?¡§?¨¬????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ???????????????????????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ??????????????????????????????????????????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ????????????????????????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ???????????????????????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ???????????????????????????????????????????????N???????????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ???????????????????????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ??????????????????????????????????????????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ????????「ョ?。ラ????「?。ァ?ィャ????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????〓?」????∝?:?━????????〓?」????∝?:?━???????????????????????????〓?」????∝?:?━????????〓?」????∝?:?━??????????????????????????????????????????????〓?」????∝?:?━????????〓?」????∝?:?━????????????????????????????〓?」????∝?:?━????????〓?」????∝?:?━???????????????????????????〓?」????∝?:?━????????〓?」????∝?:?━???????????????????????????????????????????????N???????????????〓?」????∝?:?━????????〓?」????∝?:?━???????????????????????????〓?」????∝?:?━????????〓?」????∝?:?━??????????????????????????????????????????????〓?」????∝?:?━????????〓?」????∝?:?━????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111111010000111010111001111110011111100111111001111111010001011100111001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111001111110011111100111111101000101110011100111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????¡?§????®?¨?º????????¡?§????®?¨?º???????????????????????????¡?§????®?¨?º????????¡?§????®?¨?º??????????????????????????????????????????????¡?§????®?¨?º????????¡?§????®?¨?º????????????????????????????¡?§????®?¨?º????????¡?§????®?¨?º???????????????????????????¡?§????®?¨?º????????¡?§????®?¨?º???????????????????????????????????????????????N???????????????¡?§????®?¨?º????????¡?§????®?¨?º???????????????????????????¡?§????®?¨?º????????¡?§????®?¨?º??????????????????????????????????????????????¡?§????®?¨?º????????¡?§????®?¨?º????????????????