同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????¢¥©¡?¢¬??¢Ò?????¢¥©¡?¢¬????¢¥????¢¥©¡?¢¬??¢Ò????¢¥©¡?????????????????????¢¥©¡?¢¬??¢Ò?????¢¥©¡?¢¬????¢¥????¢¥©¡?¢¬??¢Ò????¢¥©¡??????????????????????????????????????????????????¢¥©¡?¢¬??¢Ò?????¢¥©¡?¢¬????¢¥????¢¥©¡?¢¬??¢Ò????¢¥©¡?????????????????????¢¥©¡?¢¬??¢Ò?????¢¥©¡?¢¬????¢¥????¢¥©¡?¢¬??¢Ò????¢¥©¡??????????????????????????????????N???????????????¢¥©¡?¢¬??¢Ò?????¢¥©¡?¢¬????¢¥????¢¥©¡?¢¬??¢Ò????¢¥©¡?????????????????????¢¥©¡?¢¬??¢Ò?????¢¥©¡?¢¬????¢¥????¢¥©¡?¢¬??¢Ò????¢¥©¡??????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????「・ゥ。?「ャ??「メ?????「・ゥ。?「ャ????「・????「・ゥ。?「ャ??「メ????「・ゥ。?????????????????????「・ゥ。?「ャ??「メ?????「・ゥ。?「ャ????「・????「・ゥ。?「ャ??「メ????「・ゥ。??????????????????????????????????????????????????「・ゥ。?「ャ??「メ?????「・ゥ。?「ャ????「・????「・ゥ。?「ャ??「メ????「・ゥ。?????????????????????「・ゥ。?「ャ??「メ?????「・ゥ。?「ャ????「・????「・ゥ。?「ャ??「メ????「・ゥ。??????????????????????????????????N???????????????「・ゥ。?「ャ??「メ?????「・ゥ。?「ャ????「・????「・ゥ。?「ャ??「メ????「・ゥ。?????????????????????「・ゥ。?「ャ??「メ?????「・ゥ。?「ャ????「・????「・ゥ。?「ャ??「メ????「・ゥ。??????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????▲??↑????????▲??↑????▲????▲??↑???????▲??????????????????????▲??↑????????▲??↑????▲????▲??↑???????▲???????????????????????????????????????????????????▲??↑????????▲??↑????▲????▲??↑???????▲??????????????????????▲??↑????????▲??↑????▲????▲??↑???????▲???????????????????????????????????N???????????????▲??↑????????▲??↑????▲????▲??↑???????▲??????????????????????▲??↑????????▲??↑????▲????▲??↑???????▲???????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111111010001010101100001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100010101001011010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111111010001010100101101010011010000100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111110100010101011000011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000101010010110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????´æ?¸??¶?????´æ?¸????´????´æ?¸??¶????´æ?????????????????????´æ?¸??¶?????´æ?¸????´????´æ?¸??¶????´æ??????????????????????????????????????????????????´æ?¸??¶?????´æ?¸????´????´æ?¸??¶????´æ?????????????????????´æ?¸??¶?????´æ?¸????´????´æ?¸??¶????´æ??????????????????????????????????N???????????????´æ?¸??¶?????´æ?¸????´????´æ?¸??¶????´æ?????????????????????´æ?¸??¶?????´æ?¸????´????´æ?¸??¶????´æ??????????????????????????????????????