ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101110101101010011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101110101101010011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????¡û ï½«?²?å¬?å®µ???¡û ï½«?²??????????????????????????????????¡û ï½«?²?å¬?å®µ??????????????¡û ï½«?²?å¬?å®µ???¡û ï½«?²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡û ï½«?²?å¬?å®µ???¡û ï½«?²??????????????????????????????????¡û ï½«?²?å¬?å®µ??????????????¡û ï½«?²?å¬?å®µ???¡û ï½«?²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡û ï½«?²?å¬?å®µ???¡û ï½«?²??????????????????????????????????¡û ï½«?²?å¬?å®µ??????????????¡û ï½«?²?å¬?å®µ???¡û ï½«?²????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101110101101010011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101110101101010011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｲ?蜿ｬ?ょｮｵ???｡﨡奇ｽｫ?ｲ??????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｲ?蜿ｬ?ょｮｵ??????????????｡﨡奇ｽｫ?ｲ?蜿ｬ?ょｮｵ???｡﨡奇ｽｫ?ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｲ?蜿ｬ?ょｮｵ???｡﨡奇ｽｫ?ｲ??????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｲ?蜿ｬ?ょｮｵ??????????????｡﨡奇ｽｫ?ｲ?蜿ｬ?ょｮｵ???｡﨡奇ｽｫ?ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｲ?蜿ｬ?ょｮｵ???｡﨡奇ｽｫ?ｲ??????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｲ?蜿ｬ?ょｮｵ??????????????｡﨡奇ｽｫ?ｲ?蜿ｬ?ょｮｵ???｡﨡奇ｽｫ?ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101110101101010011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101110101101010011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????○??鐔?????絎???○??鐔???????????????????????????????????○??鐔?????絎??????????????○??鐔?????絎???○??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????○??鐔?????絎???○??鐔???????????????????????????????????○??鐔?????絎??????????????○??鐔?????絎???○??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????○??鐔?????絎???○??鐔???????????????????????????????????○??鐔?????絎??????????????○??鐔?????絎???○??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101110101101010011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101110101101010011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????ｫ???召??宵???????ｫ????????????????????????????????????????ｫ???召??宵??????????????????ｫ???召??宵???????ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???召??宵???????ｫ????????????????????????????????????????ｫ???召??宵??????????????????ｫ???召??宵???????ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???召??宵???????ｫ????????????????????????????????????????ｫ???召??宵??????????????????ｫ???召??宵???????ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101110101101010011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111111100101100011111010110000111111100000101110010110101110101101010011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111111110010110001111101011000011111110000010111001011010111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111111001011000111110101100001111111000001011100101101011101011010100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101011001111111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????∩젇節?깰厓?귛????∩젇節?깰?????????????????????????????????∩젇節?깰厓?귛???????????????∩젇節?깰厓?귛????∩젇節?깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∩젇節?깰厓?귛????∩젇節?깰?????????????????????????????????∩젇節?깰厓?귛???????????????∩젇節?깰厓?귛????∩젇節?깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∩젇節?깰厓?귛????∩젇節?깰?????????????????????????????????∩젇節?깰厓?귛???????????????∩젇節?깰厓?귛????∩젇節?깰???????????????????????????????????????????????????????????????