ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????¡ñ¢î?¡¯¢Â??¡ñ¢î?¡ñ¡?????????????????????¡ñ¢î?¡¯¢Â??¡ñ¢î?¡ñ¡??????????????¡ñ¢î?¡¯¢Â??¡ñ¢î?¡ñ¡???????????????????????¡ñ¢î?¡¯¢Â??¡ñ¢î?¡ñ¡??????????????????????¡ñ¢î?¡¯¢Â??¡ñ¢î?¡ñ¡?????????????????????¡ñ¢î?¡¯¢Â??¡ñ¢î?¡ñ¡??????????????¡ñ¢î?¡¯¢Â??¡ñ¢î?¡ñ¡????????????N???????????????¡ñ¢î?¡¯¢Â??¡ñ¢î?¡ñ¡?????????????????????¡ñ¢î?¡¯¢Â??¡ñ¢î?¡ñ¡??????????????¡ñ¢î?¡¯¢Â??¡ñ¢î?¡ñ¡???????????????????????¡ñ¢î?¡¯¢Â??¡ñ¢î?¡ñ¡??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????｡｢?｡ｯ召ﾂ??｡｢?｡ｭ?????????????????????｡｢?｡ｯ召ﾂ??｡｢?｡ｭ??????????????｡｢?｡ｯ召ﾂ??｡｢?｡ｭ???????????????????????｡｢?｡ｯ召ﾂ??｡｢?｡ｭ??????????????????????｡｢?｡ｯ召ﾂ??｡｢?｡ｭ?????????????????????｡｢?｡ｯ召ﾂ??｡｢?｡ｭ??????????????｡｢?｡ｯ召ﾂ??｡｢?｡ｭ????????????N???????????????｡｢?｡ｯ召ﾂ??｡｢?｡ｭ?????????????????????｡｢?｡ｯ召ﾂ??｡｢?｡ｭ??????????????｡｢?｡ｯ召ﾂ??｡｢?｡ｭ???????????????????????｡｢?｡ｯ召ﾂ??｡｢?｡ｭ??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????¢®?¨¡??¢®?¢´?????????????????????¢®?¨¡??¢®?¢´??????????????¢®?¨¡??¢®?¢´???????????????????????¢®?¨¡??¢®?¢´??????????????????????¢®?¨¡??¢®?¢´?????????????????????¢®?¨¡??¢®?¢´??????????????¢®?¨¡??¢®?¢´????????????N???????????????¢®?¨¡??¢®?¢´?????????????????????¢®?¨¡??¢®?¢´??????????????¢®?¨¡??¢®?¢´???????????????????????¢®?¨¡??¢®?¢´??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????∵룫荏’룫집?∵룫荏∵∼?????????????????????∵룫荏’룫집?∵룫荏∵∼??????????????∵룫荏’룫집?∵룫荏∵∼???????????????????????∵룫荏’룫집?∵룫荏∵∼??????????????????????∵룫荏’룫집?∵룫荏∵∼?????????????????????∵룫荏’룫집?∵룫荏∵∼??????????????∵룫荏’룫집?∵룫荏∵∼????????????N???????????????∵룫荏’룫집?∵룫荏∵∼?????????????????????∵룫荏’룫집?∵룫荏∵∼??????????????∵룫荏’룫집?∵룫荏∵∼???????????????????????∵룫荏’룫집?∵룫荏∵∼??????????