ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010100110101100001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010011010110000111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111	?????????????????¡ñ¢Â©°????????????????¡ñ¢Â©°??????????????????????????¡ñ¢Â©°????ª¢?¢ì¡ò????ªÒ?¢íªª???©¬?¢ì«©???????????¡ñ¢Â©°?????????????????¡ñ¢Â©°????????????????¡ñ¢Â©°????????????????????????????¡ñ¢Â©°?????¡ñ¢Â©°???N???????????????¡ñ¢Â©°????????????????¡ñ¢Â©°??????????????????????????¡ñ¢Â©°????ª¢?¢ì¡ò????ªÒ?¢íªª???©¬?¢ì«©???????????¡ñ¢Â©°?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010100110101100001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010011010110000111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111	?????????????????｡｢ﾂ娼ｰ????????????????｡｢ﾂ娼ｰ??????????????????????????｡｢ﾂ娼ｰ????宵｢?召?????宵ﾒ?召尞ｪｪ???娼ｬ?召?ｫｩ???????????｡｢ﾂ娼ｰ?????????????????｡｢ﾂ娼ｰ????????????????｡｢ﾂ娼ｰ????????????????????????????｡｢ﾂ娼ｰ?????｡｢ﾂ娼ｰ???N???????????????｡｢ﾂ娼ｰ????????????????｡｢ﾂ娼ｰ??????????????????????????｡｢ﾂ娼ｰ????宵｢?召?????宵ﾒ?召尞ｪｪ???娼ｬ?召?ｫｩ???????????｡｢ﾂ娼ｰ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010100110101100001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010011010110000111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111	?????????????????¢¡Þ????????????????¢¡Þ??????????????????????????¢¡Þ????À?ª£????Ò?©Ã???Ø?ªå???????????¢¡Þ?????????????????¢¡Þ????????????????¢¡Þ????????????????????????????¢¡Þ?????¢¡Þ???N???????????????¢¡Þ????????????????¢¡Þ??????????????????????????¢¡Þ????À?ª£????Ò?©Ã???Ø?ªå???????????¢¡Þ?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010100110101100001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010011010110000111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????쏫?????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111110001111101000101110110010100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010101101001000111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111100011111010100110101100001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111111000111110100010111011001010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101010110100100011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111110001111101010011010110000111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111	?????????????????∵룫혧ŉ????????????????∵룫혧ŉ??????????????????????????∵룫혧ŉ????룵∨룫議終???룵忌룫日お???룴?룫鷹ォ???????????∵룫혧ŉ?????????????????∵룫혧ŉ????????????????∵룫혧ŉ????????????????????????????∵룫혧ŉ?????∵룫혧ŉ???N???????????????∵룫혧ŉ????????????????∵룫혧ŉ??????????????????????????∵룫혧ŉ????룵∨룫議終???룵忌룫日お???룴?룫鷹ォ???????????∵룫혧ŉ?????