同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????¡Ñ???????¡þ?????????¡Ñ???¢è??????????¸?????????????????¢è??????U??????????????¡Ñ???????¡þ?????????¡Ñ???¢è??????????¸?????????????????¢è??????U???????????????????????????¢è????????????????W???????????????¡Ñ???????¡þ?????????¡Ñ???¢è??????????¸?????????????????¢è??????U??????????????¡Ñ???????¡þ?????????¡Ñ???¢è??????????¸?????????????????¢è??????U?????????????????????????????¢è???????????????????????¡Ñ???¢è??????????¸?????????????????¡Ñ???????¡þ?????????¡Ñ???¢è??????????¸?????????????????¢è??????U??????????????¡Ñ???????¡þ?????????¡Ñ???¢è??????????¸?????????????????¢è??????U???????????????????????????¢è????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????。ム???????。??????????。ム???「??????????ツク?????????????????「??????U??????????????。ム???????。??????????。ム???「??????????ツク?????????????????「??????U???????????????????????????「????????????????W???????????????。ム???????。??????????。ム???「??????????ツク?????????????????「??????U??????????????。ム???????。??????????。ム???「??????????ツク?????????????????「??????U?????????????????????????????「???????????????????????。ム???「??????????ツク?????????????????。ム???????。??????????。ム???「??????????ツク?????????????????「??????U??????????????。ム???????。??????????。ム???「??????????ツク?????????????????「??????U???????????????????????????「????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????}???????◇?????????}???∵??????????存?????????????????∵??????U??????????????}???????◇?????????}???∵??????????存?????????????????∵??????U???????????????????????????∵????????????????W???????????????}???????◇?????????}???∵??????????存?????????????????∵??????U??????????????}???????◇?????????}???∵??????????存?????????????????∵??????U?????????????????????????????∵???????????????????????}???∵??????????存?????????????????}???????◇?????????}???∵??????????存?????????????????∵??????U??????????????}???????◇?????????}???∵??????????存?????????????????∵??????U???????????????????????????∵????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????⊥???????¬?????????⊥??????????????쨍????????????????????????U??????????????⊥???????¬?????????⊥??????????????쨍????????????????????????U????????????????????????????????????????????W???????????????⊥???????¬?????????⊥??????????????쨍????????????????????????U??????????????⊥???????¬?????????⊥??????????????쨍????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????⊥??????????????쨍?????????????????⊥???????¬?????????⊥??????????????쨍????????????????????????U??????????????⊥???????¬?????????⊥??????????????쨍????????????????????????U????????????????????????????????????????????W???