ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001101011111010001011001100100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001101011111010001011001100100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111	?????????????????¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß???????????????¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß?????????????????????????¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß????¡¯«Ó¢Â??¡¯«Ó¡ñ¡???¢Â©¡?¡¯¢Ì¢Â©¡???¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß????????¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß????????????????¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß???????????????¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß???????????????????????????¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß????¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß??N???????????????¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß???????????????¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß?????????????????????????¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß????¡¯«Ó¢Â??¡¯«Ó¡ñ¡???¢Â©¡?¡¯¢Ì¢Â©¡???¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß????????¡¯??¡¯??¡¯«Ó¢Â¡ß????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001101011111010001011001100100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001101011111010001011001100100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111	?????????????????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ???????????????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?????????????????????????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ????｡ｯ将ﾓ召ﾂ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ???召ﾂ娼｡?｡ｯ｢ﾌ召ﾂ娼｡???｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ????????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ????????????????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ???????????????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ???????????????????????????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ??N???????????????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ???????????????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?????????????????????????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ????｡ｯ将ﾓ召ﾂ??｡ｯ将ﾓ｡ｭ???召ﾂ娼｡?｡ｯ｢ﾌ召ﾂ娼｡???｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ????????｡ｯ??｡ｯ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001101011111010001011001100100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001101011111010001011001100100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111	?????????????????¨??¨??¨ö¡×???????????????¨??¨??¨ö¡×?????????????????????????¨??¨??¨ö¡×????¨ö¡??¨ö¢´???¡Æ?¨¬¡Æ???¨??¨??¨ö¡×????????¨??¨??¨ö¡×????????????????¨??¨??¨ö¡×???????????????¨??¨??¨ö¡×???????????????????????????¨??¨??¨ö¡×????¨??¨??¨ö¡×??N???????????????¨??¨??¨ö¡×???????????????¨??¨??¨ö¡×?????????????????????????¨??¨??¨ö¡×????¨ö¡??¨ö¢´???¡Æ?¨¬¡Æ???¨??¨??¨ö¡×????????¨??¨??¨ö¡×????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001101011111010001011001100100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001101011111010001011001100100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ӏ?¡????????????????????????????ӏ?¡??????????????????????????????????????ӏ?¡?????????ӏ????????ӡ????????????̏??????????????????ӏ?¡?????????????????????ӏ?¡?????????????????????????????ӏ?¡????????????????????????????ӏ?¡????????????????????????????????????????ӏ?¡?????????????????ӏ?¡???N???????????????????????????ӏ?¡????????????????????????????ӏ?¡??????????????????????????????????????ӏ?¡?????????ӏ????????ӡ????????????̏??????????????????ӏ?¡?????????????????????ӏ?¡?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001101011111010001011001100100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110100001101011010011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111110100001101011111010001011001100100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111	?????????????????’??’??’룶訥◈◆???????????????’??’??’룶訥◈◆?????????????????????????’??’??’룶訥◈◆????’룶訥◈??’룶丹踪???룫혧æ?’▩룫혧æ???’??’??’룶訥◈◆????????’??’??’룶訥◈◆????????????????’??’??’룶訥◈◆???????????????’??’??’룶訥◈◆???????????????????????????’??’??’룶訥◈◆????’??’??’룶訥◈◆??N???????????????’??’??’룶訥◈◆???????????????’??’??’룶訥◈◆?????????????????????????’??’??’룶訥◈◆????’룶訥◈??’룶丹踪???룫혧æ?’▩룫혧æ???’??’??’룶訥◈◆????????’??’??’룶訥◈◆????