同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111100100011010100110010010010010110011111110010001101000010011111110010010010011101001000110100100100100011011010110010010010010101001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111100100011010100110010010010010110011111110010001101000010011111110010010010011101001000110100100100100011011010110010010010010101001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????’G‘¯‘©’K?‘¡?’N‘¤‘µ’J‘µ??????????????????????????????????????’G‘¯‘©’K?‘¡?’N‘¤‘µ’J‘µ??????????????????????????????????????????????????’G‘¯‘©’K?‘¡?’N‘¤‘µ’J‘µ????????????????????????????’G‘¯‘©’K?‘¡?’N‘¤‘µ’J‘µ??????????????????????????????????????’G‘¯‘©’K?‘¡?’N‘¤‘µ’J‘µ???????????????????????????????????????N???????????????’G‘¯‘©’K?‘¡?’N‘¤‘µ’J‘µ??????????????????????????????????????’G‘¯‘©’K?‘¡?’N‘¤‘µ’J‘µ??????????????????????????????????????????????????’G‘¯‘©’K?‘¡?’N‘¤‘µ’J‘µ????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111100100011010100110010010010010110011111110010001101000010011111110010010010011101001000110100100100100011011010110010010010010101001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111100100011010100110010010010010110011111110010001101000010011111110010010010011101001000110100100100100011011010110010010010010101001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃??????????????????????????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃??????????????????????????????????????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃????????????????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃??????????????????????????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃???????????????????????????????????????N???????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃??????????????????????????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃??????????????????????????????????????????????????竪賊束狸?贈?誰側揃谷揃????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111100100011010100110010010010010110011111110010001101000010011111110010010010011101001000110100100100100011011010110010010010010101001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111100100011010100110010010010010110011111110010001101000010011111110010010010011101001000110100100100100011011010110010010010010101001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????G???K????N???J????????????????????????????????????????G???K????N???J????????????????????????????????????????????????????G???K????N???J??????????????????????????????G???K????N???J????????????????????????????????????????G???K????N???J????????????????????????????????????????N????????????????G???K????N???J????????????????????????????????????????G???K????N???J????????????????????????????????????????????????????G???K????N???J?????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111100100011010100110010010010010110011111110010001101000010011111110010010010011101001000110100100100100011011010110010010010010101001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111100100011010100110010010010010110011111110010001101000010011111110010010010011101001000110100100100100011011010110010010010010101001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????G?????K?????N?????J?????????????????????????????????????????G?????K?????N?????J?????????????????????????????????????????????????????G?????K?????N?????J???????????????????????????????G?????K?????N?????J?????????????????????????????????????????G?????K?????N?????J?????????????????????????????????????????N????????????????G?????K?????N?????J?????????????????????????????????????????G?????K?????N?????J?????????????????????????????????????????????????????G?????K?????N?????J??????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100011110010001101011111001000110101001100100100100101100111111100100011010000100111111100100100100111010010001101001001001000110110101100100100100101010010001101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111100100011010100110010010010010110011111110010001101000010011111110010010010011101001000110100100100100011011010110010010010010101001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001111001000110101111100100011010100110010010010010110011111110010001101000010011111110010010010011101001000110100100100100011011010110010010010010101001000110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000111100100011010111110010001101010011001001001001011001111111001000110100001001111111001001001001110100100011010010010010001101101011001001001001010100100011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????묰뫍뫆묷?몼?묿뫀뫓묳뫓??????????????????????????????????????묰뫍뫆묷?몼?묿뫀뫓묳뫓??????????????????????????????????????????????????묰뫍뫆묷?몼?묿뫀뫓묳뫓????????????????????????????묰뫍뫆묷?몼?묿뫀뫓묳뫓??????????????????????????????????????묰뫍뫆묷?몼?묿뫀뫓묳뫓???????????????????????????????????????N???????????????묰뫍뫆묷?몼?묿뫀뫓묳뫓??????????????????????????????????????묰뫍뫆묷?몼?묿뫀뫓묳뫓??????????????????????????????????????????????????묰뫍뫆묷?몼?묿뫀뫓묳뫓????????????????