ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011010000111110001100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????«²¢Ä¢´«Á?¡ë????«Á?¢ù?«Á????«²??©Á¡ñ¢Ã«Á??«Á???????????????????????????????????????«²¢Ä¢´«Á?¡ë????«Á?¢ù?«Á????«²??©Á¡ñ¢Ã«Á??«Á???????????????????????«²¢Ä¢´«Á?¡ë????«Á?¢ù?«Á????«²??©Á¡ñ¢Ã«Á??«Á???????????????N???????????????«²¢Ä¢´«Á?¡ë????«Á?¢ù?«Á????«²??©Á¡ñ¢Ã«Á??«Á???????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011010000111110001100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????将ｲ召ﾄ召ｴ将ﾁ?｡????将ﾁ?｢?将ﾁ????将ｲ??娼ﾁ｡｢ﾃ将ﾁ??将ﾁ???????????????????????????????????????将ｲ召ﾄ召ｴ将ﾁ?｡????将ﾁ?｢?将ﾁ????将ｲ??娼ﾁ｡｢ﾃ将ﾁ??将ﾁ???????????????????????将ｲ召ﾄ召ｴ将ﾁ?｡????将ﾁ?｢?将ﾁ????将ｲ??娼ﾁ｡｢ﾃ将ﾁ??将ﾁ???????????????N???????????????将ｲ召ﾄ召ｴ将ﾁ?｡????将ﾁ?｢?将ﾁ????将ｲ??娼ﾁ｡｢ﾃ将ﾁ??将ﾁ???????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011010000111110001100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????è¿¯ï?°????ï?¶?ï????è??æ¢¦ï??ï???????????????????????????????????????è¿¯ï?°????ï?¶?ï????è??æ¢¦ï??ï???????????????????????è¿¯ï?°????ï?¶?ï????è??æ¢¦ï??ï???????????????N???????????????è¿¯ï?°????ï?¶?ï????è??æ¢¦ï??ï???????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011010000111110001100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????ď????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????ď????????????????????????????????????Ï??????????????????????N????????????????????ď????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010001111101000101011010010001111101010111100000100111111101000011110101100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010001011111001001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000011010000111110001100011111010001011000011100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100100011111010001010110100100011111010101111000001001111111010000111101011001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100010111110010011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000110100001111100011000111110100010110000111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????룶쾹◐룫킃チ?〓????룶절??룶절???룶깰?룴점存▣룶절?룶절??????????????????????????????????????룶쾹◐룫킃チ?〓????룶절??룶절???룶깰?룴점存▣룶절?룶절??????????????????????룶쾹◐룫킃チ?〓????룶절??룶절???룶깰?룴점存▣룶절?룶절??????????????N???????????????룶쾹◐룫킃チ?〓????룶절??룶절???룶깰?룴점存▣룶절?룶절??????????????????????????