ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010110001000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110010100011111010001011000100101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????«±???«Á??«©??«Á?¡Þ«£¢ë?«Á?¢±?«²¢Ä?«Á?¢Â«±??«Á?¢Ä«²¢Ä¡ñ«Á?¢í?????????????????????????????????«±???«Á??«©??«Á?¡Þ«£¢ë?«Á?¢±?«²¢Ä?«Á?¢Â«±??«Á?¢Ä«²¢Ä¡ñ«Á?¢í??????????????????«±???«Á??«©??«Á?¡Þ«£¢ë?«Á?¢±?«²¢Ä?«Á?¢Â«±??«Á?¢Ä«²¢Ä¡ñ«Á?¢í??????????N???????????????«±???«Á??«©??«Á?¡Þ«£¢ë?«Á?¢±?«²¢Ä?«Á?¢Â«±??«Á?¢Ä«²¢Ä¡ñ«Á?¢í?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010110001000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110010100011111010001011000100101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????将ｱ???将ﾁ??将ｩ??将ﾁ?｡ﾞ将｣召?将ﾁ?召ｱ?将ｲ召ﾄ?将ﾁ?召ﾂ将ｱ??将ﾁ?召ﾄ将ｲ召ﾄ｡ｫﾁ?召?????????????????????????????????将ｱ???将ﾁ??将ｩ??将ﾁ?｡ﾞ将｣召?将ﾁ?召ｱ?将ｲ召ﾄ?将ﾁ?召ﾂ将ｱ??将ﾁ?召ﾄ将ｲ召ﾄ｡ｫﾁ?召??????????????????将ｱ???将ﾁ??将ｩ??将ﾁ?｡ﾞ将｣召?将ﾁ?召ｱ?将ｲ召ﾄ?将ﾁ?召ﾂ将ｱ??将ﾁ?召ﾄ将ｲ召ﾄ｡ｫﾁ?召??????????N???????????????将ｱ???将ﾁ??将ｩ??将ﾁ?｡ﾞ将｣召?将ﾁ?召ｱ?将ｲ召ﾄ?将ﾁ?召ﾂ将ｱ??将ﾁ?召ﾄ将ｲ召ﾄ｡ｫﾁ?召?????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010110001000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110010100011111010001011000100101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????é???ï??å??ï?±äº?ï?¸?è¿?ï?¡é??ï?¿è¿¢ï?©?????????????????????????????????é???ï??å??ï?±äº?ï?¸?è¿?ï?¡é??ï?¿è¿¢ï?©??????????????????é???ï??å??ï?±äº?ï?¸?è¿?ï?¡é??ï?¿è¿¢ï?©??????????N???????????????é???ï??å??ï?±äº?ï?¸?è¿?ï?¡é??ï?¿è¿¢ï?©?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010110001000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110010100011111010001011000100101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????ď????ġ????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????ď????ġ?????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????ď????ġ????????????????N????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????ď????ġ???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111010001110001111101000101110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101100010000111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000101000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110001001000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001110111101000111110101011101000111000111110100010111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010110001000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000010100011111010101110110001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000100100011111010101110110010100011111010001011000100101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????룶괄??룶절?룶⅝?룶절◇룶즽??룶절룫괄룶쾹◐?룶절룫혧ケ??룶절룫휁ゲ룫치存チ?룫薏????????????????????????????????룶괄??룶절?룶⅝?룶절◇룶즽??룶절룫괄룶쾹◐?룶절룫혧ケ??룶절룫휁ゲ룫치存チ?룫薏?????????????????룶괄??룶절?룶⅝?룶절◇룶즽??룶절룫괄룶쾹◐?룶절룫혧ケ??룶절룫휁ゲ룫치存チ?룫薏?????????N???????????????룶괄??룶절?룶⅝?룶절◇룶즽??룶절룫괄룶쾹◐?룶절룫혧ケ??룶절룫휁ゲ룫치存チ?룫薏????????????????????