同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110100100101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111101000101111100110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101010011000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101101100011111010101111110010001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111011001010100010111110010011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001110111101000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101011101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101110101001100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101001001010000111101011100011111010101111110010100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111111010001011111001100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????«®«¤¡ë«ò«£¢Ä?«ò????«®?¢ì«©?¢ù«®¢ù?«ò??«²?¡ë«©¢ð???????????????????«©?¢í«ò?«©?¢ì«²¢ù??«®?¢í«ò?«®«¤¡Þ«©??©Á¢±???«©?¢ì«²¢ù?«©«å?«ò«®«¤¡ë«ò???«©?¢ì«²???«®«¤¡ë«ò???????????????????«®«¤¡ë«ò«£¢Ä?«ò????«®?¢ì«©?¢ù«®¢ù?«ò??«²?¡ë«©¢ð??????????????????????????????????«®«¤¡ë«ò«£¢Ä?«ò????«®?¢ì«©?¢ù«®¢ù?«ò??«²?¡ë«©¢ð??????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110100100101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111101000101111100110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101010011000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101101100011111010101111110010001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111011001010100010111110010011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001110111101000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101011101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101110101001100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101001001010000111101011100011111010101111110010100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111111010001011111001100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????将ョ将、。?ォォ」召ト?将????将ョ?召?ォゥ?「ォョ「?将??将イ?。?ォゥ召???????????????????将ゥ?召尞ォ?将ゥ?召?ォイ「??将ョ?召尞ォ?将ョ将、。゙将ゥ??娼チ召ア???将ゥ?召?ォイ「?将ゥ将?将ォョ将、。?ォ???将ゥ?召?ォイ???将ョ将、。?ォ???????????????????将ョ将、。?ォォ」召ト?将????将ョ?召?ォゥ?「ォョ「?将??将イ?。?ォゥ召??????????????????????????????????将ョ将、。?ォォ」召ト?将????将ョ?召?ォゥ?「ォョ「?将??将イ?。?ォゥ召??????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110100100101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111101000101111100110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101010011000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101101100011111010101111110010001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111011001010100010111110010011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001110111101000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101011101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101110101001100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101001001010000111101011100011111010101111110010100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111111010001011111001100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????çâ°ýä¿?ý????ç?ªå?¶ç¶?ý??è?°å¤???????????????????å?©ý?å?ªè¶??ç?©ý?çâ±å??æ¸???å?ªè¶?åû?ýçâ°ý???å?ªè???çâ°ý???????????????????çâ°ýä¿?ý????ç?ªå?¶ç¶?ý??è?°å¤??????????????????????????????????çâ°ýä¿?ý????ç?ªå?¶ç¶?ý??è?°å¤??????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110100100101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111101000101111100110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101010011000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101101100011111010101111110010001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111011001010100010111110010011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001110111101000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101011101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101110101001100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101001001010000111101011100011111010101111110010100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111111010001011111001100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????돫򏫣?????????????????쏫????????????????????돫?????????????????????????????폫????????쏫???????????폫?????????ޏ???????????????????쏫?????????????򏫮????돫??????????쏫???????????돫???????????????????????????돫򏫣?????????????????쏫????????????????????돫?????????????????????????????????????????????돫򏫣?????????????????쏫????????????????????돫??????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010101110100100101000011110101110001111101010111111001010001111101010111010001110001111101000101100010000111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101110110010001111101010111010100100111111101000101111100110001111101010111010111010100010111110010011111110001111101010111111001000111111001111111000111110101011101100100011111110100001111010111000111110101011101010011000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111100011111010001011101101100011111010101111110010001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111011001010100010111110010011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011011000111110101011111100100011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001110111101000111110101011101010010011111100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111110011111100111111100011111010101110101001001111111000111110100010111011001000111110101011101100101010001011111001001111111000111110101011101010011000111110101011111001010011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011101010010011111110001111101000101110110010001111101010111011001000111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101010111010010010100001111010111000111110101011111100101000111110101011101000111000111110100010110001000011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111000111110100010111011001000111110101011101010010011111110100010111110011000111110101011101011101010001011111001001111111000111110101011111100100011111100111111100011111010101110110010001111111010000111101011100011111010101110101001100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110101011101001001010000111101011100011111010101111110010100011111010101110100011100011111010001011000100001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001011101100100011111010101110101001001111111010001011111001100011111010101110101110101000101111100100111111100011111010101111110010001111110011111110001111101010111011001000111111101000011110101110001111101010111010100110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????룶츕イ〓룶卽ィ룫츳룶終???룶?룫鷹ォ??룶?瓣룶終?룶깰〓룶찋????????????????????룶⅝룫日ヲ?룶⅝룫鷹ゲ???룶?룫日ヲ?룶츕イ◇룶⅝?룴햶∮???룶⅝룫鷹ゲ??룶찋ュ?룶卽ギ룶ㄱ悠ヲ???룶⅝룫鷹ゲ???룶츕イ〓룶終??????????????????룶츕イ〓룶卽ィ룫츳룶終???룶?룫鷹ォ??룶?瓣룶終?룶깰〓룶찋???????????????????????????????????룶츕イ〓룶卽ィ룫츳룶終???룶?룫鷹ォ??룶?瓣룶終?룶깰〓룶찋???????????????????????