ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ª¤¡¯??«Á¢Ä???????«Á¢Ä???«Á¢Ä??????????????ª¤¡¯??«Á¢Ä???????«Á¢Ä???«Á¢Ä????????????????????????????????????ª¤¡¯??«Á¢Ä???????????????????ª¤¡¯??«Á¢Ä???????«Á¢Ä???«Á¢Ä??????????????ª¤¡¯??«Á¢Ä???????«Á¢Ä???«Á¢Ä?????????????????????????N???????????????ª¤¡¯??«Á¢Ä???????«Á¢Ä???«Á¢Ä??????????????ª¤¡¯??«Á¢Ä???????«Á¢Ä???«Á¢Ä????????????????????????????????????ª¤¡¯??«Á¢Ä???????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????将ﾁ召ﾄ???将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????将ﾁ召ﾄ???将ﾁ召ﾄ????????????????????????????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????将ﾁ召ﾄ???将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????将ﾁ召ﾄ???将ﾁ召ﾄ?????????????????????????N???????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????将ﾁ召ﾄ???将ﾁ召ﾄ??????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????将ﾁ召ﾄ???将ﾁ召ﾄ????????????????????????????????????宵､｡ｯ??将ﾁ召ﾄ???????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????Â¨??ï¿???????ï¿???ï¿??????????????Â¨??ï¿???????ï¿???ï¿????????????????????????????????????Â¨??ï¿???????????????????Â¨??ï¿???????ï¿???ï¿??????????????Â¨??ï¿???????ï¿???ï¿?????????????????????????N???????????????Â¨??ï¿???????ï¿???ï¿??????????????Â¨??ï¿???????ï¿???ï¿????????????????????????????????????Â¨??ï¿???????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111111000111110101011110000011000111110100010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????룵ㄱ??룶햶◐???????룶햶◐???룶햶◐??????????????룵ㄱ??룶햶◐???????룶햶◐???룶햶◐????????????????????????????????????룵ㄱ??룶햶◐???????????????????룵ㄱ??룶햶◐???????룶햶◐???룶햶◐??????????????룵ㄱ??룶햶◐???????룶햶◐???룶햶◐?????????????????????????N???????????????룵ㄱ??룶햶◐???????룶햶◐???룶햶◐??????????????룵ㄱ??룶햶◐???????룶햶◐???룶햶◐????????????????????????????????????룵ㄱ??룶햶◐???????