ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001111110000011111110001111101010101010010010001111101010101011010010001111101010101010100100111111101000101100110000111111100011111010101010100100001111111010000111011110001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110100010111010110011111110001111101010101010010000111111101000011010110100111111100011111010101010100100100011111010101011010010100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110100010111110010011111110001111101010101010010000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111100011111010101010100100001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110100010110011000011111110001111101010101010010000111111101000011111100000111111100011111010101010100100100011111010101010110100100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101000101110101100111111100011111010101010100100001111111010000110101101001111111000111110101010101001001000111110101010110100101000111110101010101010010011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000101111100100111111100011111010101010100100001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001111110000011111110001111101010101010010000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111	?????????????????ª¤¢ëª©?¢Ì???????????????ª¤¢ëª©?¢Ì?????????????????????????ª¤¢ëª©?¢Ì?ª¤?¡ø?ª¤ª´ª©?¢Ì?ª¤?¡Þ?ª¤?¢ð?ªª?¢ë?ª¤?¡?ª¤ªÒª©?¢Ì?ªª?¢ù?ª¤?¡???ª¤¢ëª©?¢Ì?ª¤?¡ø?ª¤?¢´????????ª¤¢ëª©?¢Ì????????????????ª¤¢ëª©?¢Ì???????????????ª¤¢ëª©?¢Ì???????????????????????????ª¤¢ëª©?¢Ì????ª¤¢ëª©?¢Ì??N???????????????ª¤¢ëª©?¢Ì???????????????ª¤¢ëª©?¢Ì?????????????????????????ª¤¢ëª©?¢Ì?ª¤?¡ø?ª¤ª´ª©?¢Ì?ª¤?¡Þ?ª¤?¢ð?ªª?¢ë?ª¤?¡?ª¤ªÒª©?¢Ì?ªª?¢ù?ª¤?¡???ª¤¢ëª©?¢Ì?ª¤?¡ø?ª¤?¢´????????ª¤¢ëª©?¢Ì????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001111110000011111110001111101010101010010010001111101010101011010010001111101010101010100100111111101000101100110000111111100011111010101010100100001111111010000111011110001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110100010111010110011111110001111101010101010010000111111101000011010110100111111100011111010101010100100100011111010101011010010100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110100010111110010011111110001111101010101010010000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111100011111010101010100100001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110100010110011000011111110001111101010101010010000111111101000011111100000111111100011111010101010100100100011111010101010110100100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101000101110101100111111100011111010101010100100001111111010000110101101001111111000111110101010101001001000111110101010110100101000111110101010101010010011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000101111100100111111100011111010101010100100001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001111110000011111110001111101010101010010000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111	?????????????????宵､召?ｪｩ?｢ﾌ???????????????宵､召?ｪｩ?｢ﾌ?????????????????????????宵､召?ｪｩ?｢ﾌ?宵､?｡?宵､宵ｴ宵ｩ?｢ﾌ?宵､?｡ﾞ?宵､?召?宵ｪ?召?宵､?｡ｭ?宵､宵ﾒ宵ｩ?｢ﾌ?宵ｪ?｢?宵､?｡ｭ???宵､召?ｪｩ?｢ﾌ?宵､?｡?宵､?召ｴ????????宵､召?ｪｩ?｢ﾌ????????????????宵､召?ｪｩ?｢ﾌ???????????????宵､召?ｪｩ?｢ﾌ???????????????????????????宵､召?ｪｩ?｢ﾌ????宵､召?ｪｩ?｢ﾌ??N???????????????宵､召?ｪｩ?｢ﾌ???????????????宵､召?ｪｩ?｢ﾌ?????????????????????????宵､召?ｪｩ?｢ﾌ?宵､?｡?宵､宵ｴ宵ｩ?｢ﾌ?宵､?｡ﾞ?宵､?召?宵ｪ?召?宵､?｡ｭ?宵､宵ﾒ宵ｩ?｢ﾌ?宵ｪ?｢?宵､?｡ｭ???宵､召?ｪｩ?｢ﾌ?宵､?｡?宵､?召ｴ????????宵､召?ｪｩ?｢ﾌ????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001111110000011111110001111101010101010010010001111101010101011010010001111101010101010100100111111101000101100110000111111100011111010101010100100001111111010000111011110001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110100010111010110011111110001111101010101010010000111111101000011010110100111111100011111010101010100100100011111010101011010010100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110100010111110010011111110001111101010101010010000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111100011111010101010100100001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110100010110011000011111110001111101010101010010000111111101000011111100000111111100011111010101010100100100011111010101010110100100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101000101110101100111111100011111010101010100100001111111010000110101101001111111000111110101010101001001000111110101010110100101000111110101010101010010011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000101111100100111111100011111010101010100100001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001111110000011111110001111101010101010010000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111	?????????????????ÂºÅ?¬???????????????ÂºÅ?¬?????????????????????????ÂºÅ?¬?Â?§?ÂÊÅ?¬?Â?±?Â?¤?Ã?º?Â?´?ÂÒÅ?¬?Ã?¶?Â?´???ÂºÅ?¬?Â?§?Â?¯????????ÂºÅ?¬????????????????ÂºÅ?¬???????????????ÂºÅ?¬???????????????????????????ÂºÅ?¬????ÂºÅ?¬??N???????????????ÂºÅ?¬???????????????ÂºÅ?¬?????????????????????????ÂºÅ?¬?Â?§?ÂÊÅ?¬?Â?±?Â?¤?Ã?º?Â?´?ÂÒÅ?¬?Ã?¶?Â?´???ÂºÅ?¬?Â?§?Â?¯????????ÂºÅ?¬????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001111110000011111110001111101010101010010010001111101010101011010010001111101010101010100100111111101000101100110000111111100011111010101010100100001111111010000111011110001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110100010111010110011111110001111101010101010010000111111101000011010110100111111100011111010101010100100100011111010101011010010100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110100010111110010011111110001111101010101010010000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111100011111010101010100100001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110100010110011000011111110001111101010101010010000111111101000011111100000111111100011111010101010100100100011111010101010110100100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101000101110101100111111100011111010101010100100001111111010000110101101001111111000111110101010101001001000111110101010110100101000111110101010101010010011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000101111100100111111100011111010101010100100001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001111110000011111110001111101010101010010000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111	??????????????????????돪????????????????????????돪??????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????????돪????????????????????????????????돪?????????????????????????돪????????????????????????돪????????????????????????????????????돪?????????????돪??????N????????????????????돪????????????????????????돪??????????????????????????????????돪????????????????????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????????돪????????????????????????????????돪????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001111110000011111110001111101010101010010010001111101010101011010010001111101010101010100100111111101000101100110000111111100011111010101010100100001111111010000111011110001111111000111110101010101001000011111110001111101000101111000000111111100011111010101010101010001111111000111110100010111010110011111110001111101010101010010000111111101000011010110100111111100011111010101010100100100011111010101011010010100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101010100011111110100010111110010011111110001111101010101010010000111111101000011010110100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111100011111010101010100100001111111010000111111000001111111000111110101010101001000011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111010111000111110101010101010010011111110100010110011000011111110001111101010101010010000111111101000011111100000111111100011111010101010100100100011111010101010110100100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001110111100011111110001111101010101010010000111111100011111010001011110000001111111000111110101010101010100011111110001111101000101110101100111111100011111010101010100100001111111010000110101101001111111000111110101010101001001000111110101010110100101000111110101010101010010011111110100010110011000011111110001111101010101010101000111111101000101111100100111111100011111010101010100100001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101011100011111010101010101001001111111010001011001100001111111000111110101010101001000011111110100001111110000011111110001111101010101010010000111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110101110001111101010101010100100111111101000101100110000111111001111110011111100111111	?????????????????룵쨵?룵⅝▩???????????????룵쨵?룵⅝▩?????????????????????????룵쨵?룵⅝▩?룵｝⊂?룵쨵ご룵⅝▩?룵｝◇?룵｝룫栓룵₃룫熉룵｝∼?룵쨵ひ룵⅝▩?룵₃??룵｝∼???룵쨵?룵⅝▩?룵｝⊂?룵｝룫뇜???????룵쨵?룵⅝▩????????????????룵쨵?룵⅝▩???????????????룵쨵?룵⅝▩???????????????????????????룵쨵?룵⅝▩????룵쨵?룵⅝▩??N???????????????룵쨵?룵⅝▩???????????????룵쨵?룵⅝▩?????????????????????????룵쨵?룵⅝▩?룵｝⊂?룵쨵ご룵⅝▩?룵｝◇?룵｝룫栓룵₃룫熉룵｝∼?룵쨵ひ룵⅝▩?룵₃??룵｝∼???룵쨵?룵⅝▩?룵｝⊂?룵｝룫뇜???????룵쨵?룵⅝▩????