ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010100111000001001111111000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????©Á?¢ë«ò©Á©Á?«£?«Á???????????????????????????????????????©Á?¢ë«ò©Á©Á?«£?«Á???????????????????????©Á?¢ë«ò©Á©Á?«£?«Á???????????????N???????????????©Á?¢ë«ò©Á©Á?«£?«Á???????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010100111000001001111111000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????娼ﾁ?召?ｫｩﾁ娼ﾁ?将｣?将ﾁ???????????????????????????????????????娼ﾁ?召?ｫｩﾁ娼ﾁ?将｣?将ﾁ???????????????????????娼ﾁ?召?ｫｩﾁ娼ﾁ?将｣?将ﾁ???????????????N???????????????娼ﾁ?召?ｫｩﾁ娼ﾁ?将｣?将ﾁ???????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010100111000001001111111000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????æ?ºýææ?ä?ï???????????????????????????????????????æ?ºýææ?ä?ï???????????????????????æ?ºýææ?ä?ï???????????????N???????????????æ?ºýææ?ä?ï???????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010100111000001001111111000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????돫????????????????????????????N?????????????????????돫????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101011100011111010101111110010100011111010100111000001100011111010100111000001001111111000111110101011101000110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100101000111110101001110000011000111110101001110000010011111110001111101010111010001100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????룴절룫悠ヲ룴햶㈐?룶?룶절??????????????????????????????????????룴절룫悠ヲ룴햶㈐?룶?룶절??????????????????????룴절룫悠ヲ룴햶㈐?룶?룶절??????????????N???????????????룴절룫悠ヲ룴햶㈐?룶?룶절??????????????????????????