同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011110000001100010011010110110001011000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010101100001100010110001110101001001000111011000010100011101011100010001110110000100011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110010110001001000111010100001100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011000010001110110000101000111010111111100011101100001110001110101001111000111011000010101101101100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001111000000110001001101011011000101100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001010110000110001011000111010100100100011101100001010001110101110001000111011000010001111111000111011000011100011101010011110001110110000101011001011000100100011101010000110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100001000111011000010100011101011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110110110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110110000111100000011000100110101101100010110001110101010001000111011000010100011101011000110001110110000101011000011000101100011101010010010001110110000101000111010111000100011101100001000111111100011101100001110001110101001111000111011000010101100101100010010001110101000011000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110000100011101100001010001110101111111000111011000011100011101010011110001110110000101011011011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001111000000110001001101011011000101100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001010110000110001011000111010100100100011101100001010001110101110001000111011000010001111111000111011000011100011101010011110001110110000101011001011000100100011101010000110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100001000111011000010100011101011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110110110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ?ŽÃÀÄÖŎ¨ŽÂŽ±ŽÂ°ÅŽ¤ŽÂŽ¸ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂ²ÄŽ¡ŽÃŽ¨ŽÂŽ°ŽÂŽ¿ŽÃŽ§ŽÂ¶ÄŽ©?????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ?ŽÃÀÄÖŎ¨ŽÂŽ±ŽÂ°ÅŽ¤ŽÂŽ¸ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂ²ÄŽ¡ŽÃŽ¨ŽÂŽ°ŽÂŽ¿ŽÃŽ§ŽÂ¶ÄŽ©??????????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ?ŽÃÀÄÖŎ¨ŽÂŽ±ŽÂ°ÅŽ¤ŽÂŽ¸ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂ²ÄŽ¡ŽÃŽ¨ŽÂŽ°ŽÂŽ¿ŽÃŽ§ŽÂ¶ÄŽ©??????????N???????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ±ŽÂ?ŽÃÀÄÖŎ¨ŽÂŽ±ŽÂ°ÅŽ¤ŽÂŽ¸ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂ²ÄŽ¡ŽÃŽ¨ŽÂŽ°ŽÂŽ¿ŽÃŽ§ŽÂ¶ÄŽ©?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011110000001100010011010110110001011000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010101100001100010110001110101001001000111011000010100011101011100010001110110000100011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110010110001001000111010100001100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011000010001110110000101000111010111111100011101100001110001110101001111000111011000010101101101100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001111000000110001001101011011000101100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001010110000110001011000111010100100100011101100001010001110101110001000111011000010001111111000111011000011100011101010011110001110110000101011001011000100100011101010000110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100001000111011000010100011101011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110110110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110110000111100000011000100110101101100010110001110101010001000111011000010100011101011000110001110110000101011000011000101100011101010010010001110110000101000111010111000100011101100001000111111100011101100001110001110101001111000111011000010101100101100010010001110101000011000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110000100011101100001010001110101111111000111011000011100011101010011110001110110000101011011011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001111000000110001001101011011000101100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001010110000110001011000111010100100100011101100001010001110101110001000111011000010001111111000111011000011100011101010011110001110110000101011001011000100100011101010000110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100001000111011000010100011101011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110110110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????偲耳篠竺篠?偲ﾀﾄﾖﾅ耳篠竺篠ｰﾅ痔篠失篠?偲而篠ｲﾄ治偲耳篠鴫篠質偲而篠ｶﾄ自?????????????????????????????????偲耳篠竺篠?偲ﾀﾄﾖﾅ耳篠竺篠ｰﾅ痔篠失篠?偲而篠ｲﾄ治偲耳篠鴫篠質偲而篠ｶﾄ自??????????????????偲耳篠竺篠?偲ﾀﾄﾖﾅ耳篠竺篠ｰﾅ痔篠失篠?偲而篠ｲﾄ治偲耳篠鴫篠質偲而篠ｶﾄ自??????????N???????????????偲耳篠竺篠?偲ﾀﾄﾖﾅ耳篠竺篠ｰﾅ痔篠失篠?偲而篠ｲﾄ治偲耳篠鴫篠質偲而篠ｶﾄ自?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011110000001100010011010110110001011000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010101100001100010110001110101001001000111011000010100011101011100010001110110000100011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110010110001001000111010100001100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011000010001110110000101000111010111111100011101100001110001110101001111000111011000010101101101100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001111000000110001001101011011000101100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001010110000110001011000111010100100100011101100001010001110101110001000111011000010001111111000111011000011100011101010011110001110110000101011001011000100100011101010000110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100001000111011000010100011101011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110110110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110110000111100000011000100110101101100010110001110101010001000111011000010100011101011000110001110110000101011000011000101100011101010010010001110110000101000111010111000100011101100001000111111100011101100001110001110101001111000111011000010101100101100010010001110101000011000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110000100011101100001010001110101111111000111011000011100011101010011110001110110000101011011011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001111000000110001001101011011000101100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001010110000110001011000111010100100100011101100001010001110101110001000111011000010001111111000111011000011100011101010011110001110110000101011001011000100100011101010000110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100001000111011000010100011101011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110110110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃ青崚ｨﾂｱﾂ暗､ﾂｸﾂ?ﾃｧﾂ可｡ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｧﾂ仰ｩ?????????????????????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃ青崚ｨﾂｱﾂ暗､ﾂｸﾂ?ﾃｧﾂ可｡ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｧﾂ仰ｩ??????????????????ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃ青崚ｨﾂｱﾂ暗､ﾂｸﾂ?ﾃｧﾂ可｡ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｧﾂ仰ｩ??????????N???????????????ﾃｨﾂｱﾂ?ﾃ青崚ｨﾂｱﾂ暗､ﾂｸﾂ?ﾃｧﾂ可｡ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｧﾂ仰ｩ?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011110000001100010011010110110001011000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010101100001100010110001110101001001000111011000010100011101011100010001110110000100011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110010110001001000111010100001100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011000010001110110000101000111010111111100011101100001110001110101001111000111011000010101101101100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001111000000110001001101011011000101100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001010110000110001011000111010100100100011101100001010001110101110001000111011000010001111111000111011000011100011101010011110001110110000101011001011000100100011101010000110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100001000111011000010100011101011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110110110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110110000111100000011000100110101101100010110001110101010001000111011000010100011101011000110001110110000101011000011000101100011101010010010001110110000101000111010111000100011101100001000111111100011101100001110001110101001111000111011000010101100101100010010001110101000011000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110000100011101100001010001110101111111000111011000011100011101010011110001110110000101011011011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001111000000110001001101011011000101100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001010110000110001011000111010100100100011101100001010001110101110001000111011000010001111111000111011000011100011101010011110001110110000101011001011000100100011101010000110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100001000111011000010100011101011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110110110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????Î??Ž?????????Ŏ??Ž??°Ŏ??Ž?????Î??²Ď??Î??Ž??Ž??Î??¶Ď???????????????????????????????????Î??Ž?????????Ŏ??Ž??°Ŏ??Ž?????Î??²Ď??Î??Ž??Ž??Î??¶Ď????????????????????Î??Ž?????????Ŏ??Ž??°Ŏ??Ž?????Î??²Ď??Î??Ž??Ž??Î??¶Ď???????????N????????????????Î??Ž?????????Ŏ??Ž??°Ŏ??Ž?????Î??²Ď??Î??Ž??Ž??Î??¶Ď??????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010001111111000111011000011110000001100010011010110110001011000111010101000100011101100001010001110101100011000111011000010101100001100010110001110101001001000111011000010100011101011100010001110110000100011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110010110001001000111010100001100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011000010001110110000101000111010111111100011101100001110001110101001111000111011000010101101101100010010001110101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001111000000110001001101011011000101100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001010110000110001011000111010100100100011101100001010001110101110001000111011000010001111111000111011000011100011101010011110001110110000101011001011000100100011101010000110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100001000111011000010100011101011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110110110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010100011101011000110001110110000100011111110001110110000111100000011000100110101101100010110001110101010001000111011000010100011101011000110001110110000101011000011000101100011101010010010001110110000101000111010111000100011101100001000111111100011101100001110001110101001111000111011000010101100101100010010001110101000011000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110000100011101100001010001110101111111000111011000011100011101010011110001110110000101011011011000100100011101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001000111111100011101100001111000000110001001101011011000101100011101010100010001110110000101000111010110001100011101100001010110000110001011000111010100100100011101100001010001110101110001000111011000010001111111000111011000011100011101010011110001110110000101011001011000100100011101010000110001110110000111000111010101000100011101100001010001110101100001000111011000010100011101011111110001110110000111000111010100111100011101100001010110110110001001000111010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????렻렓렺렠렺?렻읕領렓렺렠렺거렎렺렪렺?렻렒렺꼼렊렻렓렺렟렺렲렻렒렺뗑렔?????????????????????????????????렻렓렺렠렺?렻읕領렓렺렠렺거렎렺렪렺?렻렒렺꼼렊렻렓렺렟렺렲렻렒렺뗑렔??????????????????렻렓렺렠렺?렻읕領렓렺렠렺거렎렺렪렺?렻렒렺꼼렊렻렓렺렟렺렲렻렒렺뗑렔??????????N???????????????렻렓렺렠렺?렻읕領렓렺렠렺거렎렺렪렺?렻렒렺꼼렊렻렓렺렟렺렲렻렒렺뗑렔?????????????????????