同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110100100011101100001010001110101000011000111011000011110111001100010010001110101000011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110100100011101100001010001110101000011000111011000011110111001100010010001110101000011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡ŽÃÜĎ¡ŽÃŽ±?????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡ŽÃÜĎ¡ŽÃŽ±?????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡ŽÃÜĎ¡ŽÃŽ±???????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡ŽÃÜĎ¡ŽÃŽ±?????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡ŽÃÜĎ¡ŽÃŽ±?????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡ŽÃÜĎ¡ŽÃŽ±???????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡ŽÃÜĎ¡ŽÃŽ±?????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡ŽÃÜĎ¡ŽÃŽ±?????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡ŽÃÜĎ¡ŽÃŽ±???????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡ŽÃÜĎ¡ŽÃŽ±?????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡ŽÃÜĎ¡ŽÃŽ±?????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ´ŽÂŽ¡ŽÃÜĎ¡ŽÃŽ±???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110100100011101100001010001110101000011000111011000011110111001100010010001110101000011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110100100011101100001010001110101000011000111011000011110111001100010010001110101000011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治偲ﾜﾄ治偲竺?????????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治偲ﾜﾄ治偲竺?????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治偲ﾜﾄ治偲竺???????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治偲ﾜﾄ治偲竺?????????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治偲ﾜﾄ治偲竺?????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治偲ﾜﾄ治偲竺???????????????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治偲ﾜﾄ治偲竺?????????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治偲ﾜﾄ治偲竺?????????????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治偲ﾜﾄ治偲竺???????????????????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治偲ﾜﾄ治偲竺?????????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治偲ﾜﾄ治偲竺?????????????篠ｾﾄ辞篠雫篠治偲ﾜﾄ治偲竺???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110100100011101100001010001110101000011000111011000011110111001100010010001110101000011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110100100011101100001010001110101000011000111011000011110111001100010010001110101000011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱ?????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱ???????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱ?????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱ???????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱ?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱ???????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱ?????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ｡ﾃ楪｡ﾃｱ???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110100100011101100001010001110101000011000111011000011110111001100010010001110101000011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110100100011101100001010001110101000011000111011000011110111001100010010001110101000011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????¾Ď??Ž??Ž????Ď??Î???????????????????¾Ď??Ž??Ž????Ď??Î???????????????¾Ď??Ž??Ž????Ď??Î?????????????????????????????????????¾Ď??Ž??Ž????Ď??Î???????????????????¾Ď??Ž??Ž????Ď??Î???????????????¾Ď??Ž??Ž????Ď??Î?????????????????????????¾Ď??Ž??Ž????Ď??Î???????????????????¾Ď??Ž??Ž????Ď??Î???????????????????????¾Ď??Ž??Ž????Ď??Î?????????????????????????????¾Ď??Ž??Ž????Ď??Î???????????????????¾Ď??Ž??Ž????Ď??Î???????????????¾Ď??Ž??Ž????Ď??Î????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110100100011101100001010001110101000011000111011000011110111001100010010001110101000011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110100100011101100001010001110101000011000111011000011110111001100010010001110101000011000111011000011100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101101001000111011000010100011101010000110001110110000111101110011000100100011101010000110001110110000111000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011010010001110110000101000111010100001100011101100001111011100110001001000111010100001100011101100001110001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????렺씻렖렺렣렺렊렻寶렊렻렠?????????????????렺씻렖렺렣렺렊렻寶렊렻렠?????????????렺씻렖렺렣렺렊렻寶렊렻렠???????????????????????????????????렺씻렖렺렣렺렊렻寶렊렻렠?????????????????렺씻렖렺렣렺렊렻寶렊렻렠?????????????렺씻렖렺렣렺렊렻寶렊렻렠???????????????????????렺씻렖렺렣렺렊렻寶렊렻렠?????????????????렺씻렖렺렣렺렊렻寶렊렻렠?????????????????????렺씻렖렺렣렺렊렻寶렊렻렠???????????????????????????렺씻렖렺렣렺렊렻寶렊렻렠?????????????????렺씻렖렺렣렺렊렻寶렊렻렠?????????????렺씻렖렺렣렺렊렻寶렊렻렠???????????????????????