同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????Ž¡?Ž¢???????Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÂ¾¤???¾¤ŽÂ????????????????Ž¡?Ž¢???????Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÂ¾¤???¾¤ŽÂ????????????????Ž¡?Ž¢???????Ž¡?Ž¢ŽÄ???Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÃŽ¡???????????Ž¡?Ž¢ŽÄ???????Ž¡?Ž¢????¾¤ŽÂ?????????????????Ž¡?Ž¢???????Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÂ¾¤???¾¤ŽÂ????????????????Ž¡?Ž¢???????Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÂ¾¤???¾¤ŽÂ????????????????Ž¡?Ž¢???????Ž¡?Ž¢ŽÄ???Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÃŽ¡??????????????????Ž¡?Ž¢????????????Ž¡?Ž¢ŽÄ??N???????????????Ž¡?Ž¢???????Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÂ¾¤???¾¤ŽÂ????????????????Ž¡?Ž¢???????Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÂ¾¤???¾¤ŽÂ????????????????Ž¡?Ž¢???????Ž¡?Ž¢ŽÄ???Ž¡?Ž¢ŽÄ??¾¤ŽÃŽ¡???????????Ž¡?Ž¢ŽÄ???????Ž¡?Ž¢????¾¤ŽÂ?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????治?爾???????治?爾柴??ｾ､篠ｾ､???ｾ､篠????????????????治?爾???????治?爾柴??ｾ､篠ｾ､???ｾ､篠????????????????治?爾???????治?爾柴???治?爾柴??ｾ､偲治???????????治?爾柴???????治?爾????ｾ､篠?????????????????治?爾???????治?爾柴??ｾ､篠ｾ､???ｾ､篠????????????????治?爾???????治?爾柴??ｾ､篠ｾ､???ｾ､篠????????????????治?爾???????治?爾柴???治?爾柴??ｾ､偲治??????????????????治?爾????????????治?爾柴??N???????????????治?爾???????治?爾柴??ｾ､篠ｾ､???ｾ､篠????????????????治?爾???????治?爾柴??ｾ､篠ｾ､???ｾ､篠????????????????治?爾???????治?爾柴???治?爾柴??ｾ､偲治???????????治?爾柴???????治?爾????ｾ､篠?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????｡?｢???????｡?｢ﾄ??召ﾂ召???召ﾂ????????????????｡?｢???????｡?｢ﾄ??召ﾂ召???召ﾂ????????????????｡?｢???????｡?｢ﾄ???｡?｢ﾄ??召ﾃ｡???????????｡?｢ﾄ???????｡?｢????召ﾂ?????????????????｡?｢???????｡?｢ﾄ??召ﾂ召???召ﾂ????????????????｡?｢???????｡?｢ﾄ??召ﾂ召???召ﾂ????????????????｡?｢???????｡?｢ﾄ???｡?｢ﾄ??召ﾃ｡??????????????????｡?｢????????????｡?｢ﾄ??N???????????????｡?｢???????｡?｢ﾄ??召ﾂ召???召ﾂ????????????????｡?｢???????｡?｢ﾄ??召ﾂ召???召ﾂ????????????????｡?｢???????｡?｢ﾄ???｡?｢ﾄ??召ﾃ｡???????????｡?｢ﾄ???????｡?｢????召ﾂ?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????¾??????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001010001110110001000011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111110011111110001110101000010011111110001110101000101000111011000100001111110011111110111110101001001000111011000011100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010100010100011101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010001000111111001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????렊?렋???????렊?렋렼??쑈렺쑈???쑈렺????????????????렊?렋???????렊?렋렼??쑈렺쑈???쑈렺????????????????렊?렋???????렊?렋렼???렊?렋렼??쑈렻렊???????????렊?렋렼???????렊?렋????쑈렺?????????????????렊?렋???????렊?렋렼??쑈렺쑈???쑈렺????????????????렊?렋???????렊?렋렼??쑈렺쑈???쑈렺????????????????렊?렋???????렊?렋렼???렊?렋렼??쑈렻렊??????????????????렊?렋????????????렊?렋렼??N???????????????렊?렋???????렊?렋렼??쑈렺쑈???쑈렺????????????????렊?렋???????렊?렋렼??쑈렺쑈???쑈렺????????????????렊?렋???????렊?렋렼???렊?렋렼??쑈렻렊???????????렊?렋렼???????렊?렋????쑈렺?????