同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011110011101011010000111111101001100011111100111111100000011010010011100100101111011001101011100011100000011010010000111111101011010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000100011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111100011111100111111100000011010010011100101100001111001110111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100010001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111110001111110011111110000001101001001110010110000111100111011100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010001000111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011111000111111001111111000000110100100111001011000011110011101110011101011010000111111101001100011111100111111100000011010010011100100101111011001101011100011100000011010010000111111101011010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100010001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111110001111110011111110000001101001001110010110000111100111011100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????ƒÎ´?¦??¤ä½šã¤?­?ƒÎ´?¯??¤?½??¤?¡?ƒÎ´?¯??¤?½??¤?¢?ƒÎ´?¯??¤?¾??¤å‡Î´?¦??¤ä½šã¤?­?ƒÎ´?¯??¤?½??¤?¡???????????????????????????????ƒÎ´?¦??¤ä½šã¤?­?ƒÎ´?¯??¤?½??¤?¡?ƒÎ´?¯??¤?½??¤?¢?ƒÎ´?¯??¤?¾??¤å‡Î´?¦??¤ä½šã¤?­?ƒÎ´?¯??¤?½??¤?¡????????????????ƒÎ´?¦??¤ä½šã¤?­?ƒÎ´?¯??¤?½??¤?¡?ƒÎ´?¯??¤?½??¤?¢?ƒÎ´?¯??¤?¾??¤å‡Î´?¦??¤ä½šã¤?­?ƒÎ´?¯??¤?½??¤?¡????????N???????????????ƒÎ´?¦??¤ä½šã¤?­?ƒÎ´?¯??¤?½??¤?¡?ƒÎ´?¯??¤?½??¤?¢?ƒÎ´?¯??¤?¾??¤å‡Î´?¦??¤ä½šã¤?­?ƒÎ´?¯??¤?½??¤?¡???????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011110011101011010000111111101001100011111100111111100000011010010011100100101111011001101011100011100000011010010000111111101011010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000100011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111100011111100111111100000011010010011100101100001111001110111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100010001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111110001111110011111110000001101001001110010110000111100111011100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010001000111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011111000111111001111111000000110100100111001011000011110011101110011101011010000111111101001100011111100111111100000011010010011100100101111011001101011100011100000011010010000111111101011010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100010001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111110001111110011111110000001101001001110010110000111100111011100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????πエ?ヲ??▽菴壹▽?ュ?πエ?ッ??▽?ス??▽?。?πエ?ッ??▽?ス??▽?「?πエ?ッ??▽?セ??▽蜃斟エ?ヲ??▽菴壹▽?ュ?πエ?ッ??▽?ス??▽?。???????????????????????????????πエ?ヲ??▽菴壹▽?ュ?πエ?ッ??▽?ス??▽?。?πエ?ッ??▽?ス??▽?「?πエ?ッ??▽?セ??▽蜃斟エ?ヲ??▽菴壹▽?ュ?πエ?ッ??▽?ス??▽?。????????????????πエ?ヲ??▽菴壹▽?ュ?πエ?ッ??▽?ス??▽?。?πエ?ッ??▽?ス??▽?「?πエ?ッ??▽?セ??▽蜃斟エ?ヲ??▽菴壹▽?ュ?πエ?ッ??▽?ス??▽?。????????N???????????????πエ?ヲ??▽菴壹▽?ュ?πエ?ッ??▽?ス??▽?。?πエ?ッ??▽?ス??▽?「?πエ?ッ??▽?セ??▽蜃斟エ?ヲ??▽菴壹▽?ュ?πエ?ッ??▽?ス??▽?。???????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011110011101011010000111111101001100011111100111111100000011010010011100100101111011001101011100011100000011010010000111111101011010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000100011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111100011111100111111100000011010010011100101100001111001110111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100010001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111110001111110011111110000001101001001110010110000111100111011100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010001000111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011111000111111001111111000000110100100111001011000011110011101110011101011010000111111101001100011111100111111100000011010010011100100101111011001101011100011100000011010010000111111101011010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100010001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111110001111110011111110000001101001001110010110000111100111011100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????隆????や?????隆???????????隆???????????隆????????ゅ??隆????や?????隆?????????????????????????????????????????隆????や?????隆???????????隆???????????隆????????ゅ??隆????や?????隆??????????????????????????隆????や?????隆???????????隆???????????隆????????ゅ??隆????や?????隆?????????????????N????????????????隆????や?????隆???????????隆???????????隆????????ゅ??隆????や?????隆????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011110011101011010000111111101001100011111100111111100000011010010011100100101111011001101011100011100000011010010000111111101011010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000100011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111100011111100111111100000011010010011100101100001111001110111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100010001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111110001111110011111110000001101001001110010110000111100111011100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010001000111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011111000111111001111111000000110100100111001011000011110011101110011101011010000111111101001100011111100111111100000011010010011100100101111011001101011100011100000011010010000111111101011010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100010001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111110001111110011111110000001101001001110010110000111100111011100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????δ??????佚つ????δ????????????????δ????????????????δ????????????凝δ??????佚つ????δ??????????????????????????????????????????????δ??????佚つ????δ????????????????δ????????????????δ????????????凝δ??????佚つ????δ???????????????????????????????δ??????佚つ????δ????????????????δ????????????????δ????????????凝δ??????佚つ????δ??????????????????????N????????????????δ??????佚つ????δ????????????????δ????????????????δ????????????凝δ??????佚つ????δ?????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000011110011101011010000111111101001100011111100111111100000011010010011100100101111011001101011100011100000011010010000111111101011010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000100011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111100011111100111111100000011010010011100101100001111001110111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100010001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111110001111110011111110000001101001001110010110000111100111011100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000111100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010001000111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011111000111111001111111000000110100100111001011000011110011101110011101011010000111111101001100011111100111111100000011010010011100100101111011001101011100011100000011010010000111111101011010011111110000011110011101011010000111111101011110011111100111111100000011010010000111111101111010011111100111111100000011010010000111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000001111001110101101000011111110100110001111110011111110000001101001001110010010111101100110101110001110000001101001000011111110101101001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100001001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111101001111110011111110000001101001000011111110100010001111111000001111001110101101000011111110101111001111110011111110000001101001000011111110111110001111110011111110000001101001001110010110000111100111011100111010110100001111111010011000111111001111111000000110100100111001001011110110011010111000111000000110100100001111111010110100111111100000111100111010110100001111111010111100111111001111111000000110100100001111111011110100111111001111111000000110100100001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????꺨뇜??겇鵝싥겇??꺨뇜??겇?숫?겇??꺨뇜??겇?숫?겇?∨꺨뇜??겇?쐬?겇鴨앂뇜??겇鵝싥겇??꺨뇜??겇?숫?겇????????????????????????????????꺨뇜??겇鵝싥겇??꺨뇜??겇?숫?겇??꺨뇜??겇?숫?겇?∨꺨뇜??겇?쐬?겇鴨앂뇜??겇鵝싥겇??꺨뇜??겇?숫?겇?????????????????꺨뇜??겇鵝싥겇??꺨뇜??겇?숫?겇??꺨뇜??겇?숫?겇?∨꺨뇜??겇?쐬?겇鴨앂뇜??겇鵝싥겇??꺨뇜??겇?숫?겇?????????N???????????????꺨뇜??겇鵝싥겇??꺨뇜??겇?숫?겇??꺨뇜??겇?숫?겇?∨꺨뇜??겇?쐬?겇鴨앂뇜??겇鵝싥겇??꺨뇜??겇?숫?겇????????????????????