同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001110100001111100010011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????p??p???????p??????????¢Âª³??¢Âª³¡ñ?????p??p?????p??????????¢Âª³??¢Âª³¡ñ????p??p?????????????????????????????p??p???????p??????????¢Âª³??¢Âª³¡ñ?????p??p?????p??????????¢Âª³??¢Âª³¡ñ????p??p?????????????????????????????????p??p???????p??????????¢Âª³??¢Âª³¡ñ?????p??p?????p??????????¢Âª³??¢Âª³¡ñ????p??p???????????????????????N???????????????p??p???????p??????????¢Âª³??¢Âª³¡ñ?????p??p?????p??????????¢Âª³??¢Âª³¡ñ????p??p?????????????????????????????p??p???????p??????????¢Âª³??¢Âª³¡ñ?????p??p?????p??????????¢Âª³??¢Âª³¡ñ????p??p?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001110100001111100010011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????p??p???????p??????????召ツ宵ウ??召ツ宵ウ。?????p??p?????p??????????召ツ宵ウ??召ツ宵ウ。????p??p?????????????????????????????p??p???????p??????????召ツ宵ウ??召ツ宵ウ。?????p??p?????p??????????召ツ宵ウ??召ツ宵ウ。????p??p?????????????????????????????????p??p???????p??????????召ツ宵ウ??召ツ宵ウ。?????p??p?????p??????????召ツ宵ウ??召ツ宵ウ。????p??p???????????????????????N???????????????p??p???????p??????????召ツ宵ウ??召ツ宵ウ。?????p??p?????p??????????召ツ宵ウ??召ツ宵ウ。????p??p?????????????????????????????p??p???????p??????????召ツ宵ウ??召ツ宵ウ。?????p??p?????p??????????召ツ宵ウ??召ツ宵ウ。????p??p?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001110100001111100010011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????p??p???????p??????????¡Ë??¡Ë¢?????p??p?????p??????????¡Ë??¡Ë¢????p??p?????????????????????????????p??p???????p??????????¡Ë??¡Ë¢?????p??p?????p??????????¡Ë??¡Ë¢????p??p?????????????????????????????????p??p???????p??????????¡Ë??¡Ë¢?????p??p?????p??????????¡Ë??¡Ë¢????p??p???????????????????????N???????????????p??p???????p??????????¡Ë??¡Ë¢?????p??p?????p??????????¡Ë??¡Ë¢????p??p?????????????????????????????p??p???????p??????????¡Ë??¡Ë¢?????p??p?????p??????????¡Ë??¡Ë¢????p??p?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001110100001111100010011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????p??p???????p???????????????????????????p??p?????p??????????????????????????p??p?????????????????????????????p??p???????p???????????????????????????p??p?????p??????????????????????????p??p?????????????????????????????????p??p???????p???????????????????????????p??p?????p??????????????????????????p??p???????????????????????N???????????????p??p???????p???????????????????????????p??p?????p??????????????????????????p??p?????????????????????????????p??p???????p???????????????????????????p??p?????p??????????????????????????p??p?????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101010101100110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101010110011001111110011111110001111101000101100001010001111101010101011001110100001111100010011111100111111001111110011111101110000001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????p??p???????p??????????룫혧こ??룫혧こ∵?????p??p?????p??????????룫혧こ??룫혧こ∵????p??p?????????????????????????????p??p???????p??????????룫혧こ??룫혧こ∵?????p??p?????p??????????룫혧こ??룫혧こ∵????p??p?????????????????????????????????p??p???????p??????????룫혧こ??룫혧こ∵?????p??p?????p??????????룫혧こ??룫혧こ∵????p??p???????????????????????N???????????????p??p???????p??????????룫혧こ??룫혧こ∵?????p??p?????p??????????룫혧こ??룫혧こ∵????p??p?????????????????????????????p??p???????p??????????룫혧こ??룫혧こ∵?????p??p?????p??????????룫혧こ??룫혧こ∵????p??p?????????????????????